古藉品读(20)
(2009-09-03 15:38:51)
标签:
作事墨子·耕柱轻重事务 |
为义孰大
《墨子·耕柱》
子硕问于子墨子曰:“为义孰为大务?”子墨子曰:“譬若筑墙然,能筑者筑,能实壤者实壤,能欣者欣,然后墙成也。为义犹是也,能谈辩者谈辩,能说书者说书,能从事者从事,然后义事成也。”
【译】
子硕向墨子问道:“从事正义的事业,哪件事是重大的事务?”墨子说:“这好象筑墙一样,能捣土的就捣土,能填土的就填土,能递土的就递土,然后这墙就筑成了。从事正义的事业也是如此,能论辩的就论辩,能宣讲的就宣讲,能作事的就作事,然后,这正义的事业就完成了。”
【品】
在正义的事业中,每一件事都是重要的,没有大小、轻重、贵贱之分。一个人的能力有大小,只要能够尽心尽力做好自己的份内事,这一事业也就由于大家的齐心协力而能够成功。