加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

每日一词:“公元”缩写AD指什么?

(2011-09-07 10:19:41)
标签:

杂谈

分类: 每日一词

http://s9/middle/5f132541tac50949e2138&690

  我们在阅读英语文章的时候,经常会看到B.C.或者A.D.的表达法。很多人也知道前者表示“公元前”,后者表示“公元”。那为什么会用这两种缩写法,大家知道吗?

  想必“B.C.”的缩写不少人都知道。小编N久之前曾经以为“B.C.”是“Before Century”的缩写囧,后来才知道原来是指“Before Christ”……不知道有没有童鞋和偶一样有过这种囧推测……望天……其实在历史书上,耶稣诞生前的年代被称为“公元前”,所以常用BC(Before Christ的缩写,意为“基督以前”)表示因为“公元纪年体系”是西方所创,他们认为耶稣诞生后历史开始了一个新的纪元——耶稣开创了新约时代。

  那为什么“A.D.”用来表示“公元”呢?

  小编曾经的思维方式是这样的:既然相传耶稣生于西元元年,之前的称为  “Before Christ”,那之后的不是应该是“After Christ”么?果然又一次错了……

  在这里,“A.D.”的全称是“Anno Domini”,来自于拉丁语。

  在拉丁语中,“dominius”相当于“lord”(上帝),“Anno Domini”表示的便是“in the year of our Lord”的意思。

  关于“公元”是公历的纪元,始行于6世纪,它原是以传说耶稣基督诞生那一年作为公元元年,从公元6世纪到10世纪,逐渐成为基督教国家通用的纪元,所以原先也叫“基督纪元”。后来被世界多数国家所公用,于是就改称“公元”,常用AD(Anno Domini的缩写,意为“主的生年”)表示。耶稣诞生那年以后的年代是“公元后”,简称“公元”。公元元年相当于我国西汉平帝元始元年,这种纪年体系在欧洲各国采用。中国从辛亥革命后的次年(1912年)起采用公历月、日,但同时采用中华民国纪年。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有