http://s11/middle/5f132541tab9cb1020d9a&690

　　最近听人说起什么外企必知的几个英文缩写，像HR（human resource，人力资源）、OT（overtime，加班）等常见的缩写都一闪而过，倒是有一个cc让我停顿了好一会儿。你知道这个缩写代表什么吗？咱们今天就来说一说。

　　经常发Email，特别是用Gmail，点击Compose之后就会看到"to" "Cc" "Bcc"，大惑不解，去又懒得去查。因为我们发Email的时候一个To（发给：）就足够了，今天好不容易有点耐心查了一下，原来里面还有不少学问呢。

　　Carbon copying (abbreviated cc or c.c.) is the technique of using carbon paper to produce one or more copies simultaneously during the creation of paper documents.

　　复写（carbon copying，简写为cc或c.c.）指在创建文本文件时用复写纸同时复制出多个副本的技术。

　　来源于Carbon Copy，在使用手动机械打字机时代，采用复写纸，同样一份文件可以一次打印出两份乃至多份，分送给不同的人。到了互联网时代，如果一份邮件需要发送给多个人阅读，只要在“抄送”或“CC”一栏填上相关人员的信箱地址即可。如果是抄送多人，只要将他们的地址用逗号隔开，即可发送到相应的信箱。

http://s14/middle/5f132541t778fab5aeb1d&690

　　The use of carbon copies declined with the advent of photocopying and electronic document creation and distribution (word processing). It is now common for a business letter to include, at the end, a list of names preceded by the abbreviation "cc:", indicating that the named persons are to receive a copy of the letter, even though carbon paper is no longer used to make the copies.

　　随着复印技术以及电子文件创建和处理技术的出现，复写技术的运用急剧减少。现在，很多商务信函的结尾处都会以“cc”开头列出一些人名，表示这封信函要抄送给这些人看，不过已经不用复写纸来创建副本了。

　　与之相应的还有密送，其英文缩写为BCC，来源于Blind Carbon Copy,由于某种原因或出于某种考虑，你不希望收信人知道你把这封邮件还发送给了另外的人，则可将这位幕后的人的信箱地址放在密送一栏。

　　可以真的要到了工作岗位之后才真正能，了解他的用处。比如说某部门A给下属部门a b c发通知的时候，就可以给与自己同级的B C都部门抄送一份，为了让其他部门了解自己部门的安排，这是经常有的事情。