本文刊于《博客天下》第90期—演讲

千万不要怕被他人嘲笑，因为无论你做什么，总会有一些人在后面笑你。哪怕你喜欢研究蚯蚓，哪怕你立志要做美国的第一个华人总统，不要紧，just do it

演讲人:韩寒
时间:2012年5月6日
地点:长沙
背景:这是韩寒在由湖南卫视、中国青年报、共青团湖南省委、天娱传媒联袂打造的“十八岁的选择——2012成人礼盛典”上的演讲。

　　18岁,在一列从上海到北京的火车上,我的远行就这样开始了。刚上火车的时候我特别激动,因为我终于可以离开我的父母、我的家乡、我熟悉的环境了。至于去北京干吗我也不知道,因为据说搞文化的人都要去北京的。但是,我现在告诉大家,其实不是这样的,以后千万不要被这句话给迷惑了,搞文化哪里都能搞,只要你有一颗自己想做事情的心,在哪里都一样。
　　在火车上我就开始回忆。我想起了我小时候,那时候我特别特别喜欢骑自行车,在我们镇上,我是出了名的亭林镇最速男。我骑车很快,很多人只是因为在人群中多看了我一眼,他们就会吓得躲得很远。但是我有一件事情很自卑,因为我一直骑着一辆女士自行车。这个事情也要告诉大家,的确经济的独立是特别重要的。后来,我跟我的父亲说了很久,我爸爸终于答应给我买了一辆山地车。有了这辆山地车以后我就开始骑得更远更多,把几乎整个镇上所有的犄角旮旯都骑了一遍,和所有的山地自行车一样,不出一年,这个车就被偷了。
　　然后说回到我的远行,在从上海到北京的火车上,那一路我几乎没怎么睡。因为以前无论如何我都是在家的旁边,到了晚上,我都会回到我的家里,无论我那个时候多么叛逆,对父母多么地厌烦,但我终会回到我的家里。
但　　我在火车上到了北京以后,我的家就真真切切地离开了我1200多公里了。我不知道我去北京究竟要干吗,而那个时候也是我人生的最低谷。我所有写作的那些在学校里的经历已经用完了,但我又不想再写那些校园小说。我希望写一些和社会有关的,可是我刚刚踏上社会。这个社会在我面前刚刚打开,而我对它一无所知。
　　但是后来,我找到了我所热爱的东西,那就是赛车。我把所有的版税都用于去参加赛车,然后就去参加全国锦标赛,但是因为我的版税很有限,所以我的车很破。那时候看着那些大车队的车手从我眼前开过的时候,脚一踩油门就是噼噼啪啪的那种排气管的声音特别的响,那我一踩油门,跟他们一样,也是噼噼啪啪的声音,但那是排气管掉在地上的声音。虽然头两三年的成绩很差,但我却一直很开心,因为我找到了一个目标。虽然那个时候几乎所有的钱都用光了,快要租到北京的山里去了,但是我还很快乐。
　　我觉得,你去哪里一点都不重要,但是你的伴侣很重要。因为如果你和一头猪同行的话,你去哪里你都觉得像在猪圈里,然后你如果在路上被一头疯狗咬了的话,你也一样要去医院。
　　所以,我觉得你所热爱的是最重要的。因为你的青春就是一场远行,一场离自己的童年、离自己的少年越来越远的远行。这个世界跟你想象的一点都不一样,你甚至会觉得很孤独,你会受到很多的排挤,但远行解决不了这些问题,我解决的办法就是不停寻找自己所热爱的一切:骑车、远行、写作、赛车。在我小的时候,我还喜欢阅读,喜欢钓龙虾,喜欢踢足球,这都是我的兴趣,它们让我的人生有了目标,也让我有了一技之长,不给这个社会造成负担。
　　所以同学们,远行不重要,找到自己所热爱的,千万不要放弃,千万不要放弃。千万不要怕被他人所嘲笑,因为无论你做什么,总会有一些人在后面笑你。你做得好,做得坏,都会有人在笑你,不要怕被人嘲笑。哪怕你喜欢研究蚯蚓,或者你喜欢做各种各样的事情,哪怕你立志于要做第一个华人的美国总统,不要紧,just do it。
　　有人问我,如果你回到18岁你最想做什么?其实我回到18岁,最想做的我已经做了,我一点都不遗憾。我估计我现在回到18岁,只是yesterday once more。