加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

浅析海明威小说的文体特性

(2009-03-05 11:18:35)
标签:

文化

摘要: 《杀人者》体现了简约、含蓄、凝练的文体风格和他的冰山原则。除了白描外全是人物对话;过渡交待和叙述简练准确,像素写;结尾深刻。海明威一生中尝试过多种不同的写作手法,体现了他简约而不简单的艺术风格,他运用 “冰山理论”中蕴涵的简约、清新的艺术风格,使作品明晰流畅。他采用多种艺术手法和简约的表现形式,创作了“迷惘的一代”、“硬汉”等多个影响深远的艺术典型。他用毕生的精力,以简约的文字、鲜明的形象、丰富的情感和深刻的思想谱写了文学史上的一个神话。

 

关键词: 海明威  杀人者  冰山理论  简约  清新  艺术手法象征

 

厄内斯特·海明威在20世纪的美国文坛赫赫有名,是“迷惘的一代”的代表作家。他以独特的视角创作出一批蕴含丰富的小说,其别开生面的艺术风格为世人所倾倒。他所阐发的形象的“冰山”理论几乎贯穿于整个创作过程,使得他的作品含蓄简约、清新洗练,净化了一代文风。本文以海明威的著名短篇小说《杀人者》为例,来解读他的“冰山”理论以及作品的深厚蕴涵。一“冰山”理论体现了海明威的一种艺术创作论,是他处理艺术作品与现实生活关系的一个基本准则。海明威认为, “冰山运动之雄伟壮观,是因为他只有八分之一在水面上。”文学作品中,文字和形象是所谓的“八分之一”,而情感和思想是所谓的“八分之七”。前两者是具体可见的,后两者是寓于前两者之中的。

《杀人者》中作者通过两个人的语言传达出两个人的身份和担负的任务而已,没有什么深层含义。 尼克希望能够帮助将遭杀害的人,乔治的态度是“事不关己,高高挂起”,塞姆的态度更多的是恐惧。所以尼克最后表示“我要离开这里”,是对另两人麻木不仁的态度的不满和抗议,也表明其天真、单纯的性格。即将被杀者的态度是一种听天由命、逆来顺受的态度,说明其得罪的势力的强大。此篇小说主要通过对话反映情节、塑造人物。全篇自然流畅,不动声色地描述了一桩进行中的杀人事件,而无一句褒贬,更无大事渲染,乃海明威小说的极品。《杀人者》体现了简约、含蓄、凝练的文体风格和他的冰山原则。除了白描外全是人物对话;过渡交待和叙述简练准确,像素写;结尾深刻。

从海明,。威《杀人者》我们可以总结海明威小说有如下特;;征:一、简约、清新的艺术风格

海明威在四十年的创作过程中,形成了自己独特的风格,他从日常口语中提炼出来的语言既朴实无华,又具有新的生命力,放射着异彩,用他的话说就是:“一个作家的风格应该是直接的、个人的;他的作品中的形象是丰富多彩的,有人情味的;他的文字简洁有力,最伟大的作家生来具有卓越的简洁”。他率先以简约、清新的文体净化了文风,改变了那种冗繁芜杂的文风,英国作家赫·欧·贝茨曾经说过海明威是一个拿着板斧的人,他斩伐了整座森林的冗言赘词,还原了基本树干的清爽面目,通过疏疏落落,经受过锤炼的文字,眼前豁然开朗,能有所见。这种干净、单纯的写法是海明威文体的特点,这种特点在其作品中不胜枚举。可以说海明威“把附着于文学的乱毛剪了个干净”。

1923年,海明威提出了著名的“冰山理论”,他说:“如果一位散文家对于他想写的东西心里有数,那么他可以省略他所知道的东西,读者呢,只要作者写的真实,会强烈地感受到他所省略的地方,好像作者已经写出来似的,冰山在海里移动很庄严宏伟,这是因为它只有八分之一露在水面上。”他认为,作家应该把八分之七的思想感情蕴涵在形象背后,虽然看到的只有八分之一,读者却能强烈地感受到这八分之一背后的分量。根据这一原理,海明威在创作中形成了举世称道的文体和结构,他的文体风格具有简洁、清新的特点。以简约著称的艺术风格致使他从不写长篇巨著,而往往只是截取故事的一个时间段甚或只是一个时间点,来反映重大主题的历史事件、历史背景和故事的诸多因素,则都成为冰山被隐藏的八分之七,但又能让读者强烈地感受到它们的存在,例如他的短篇小说《杀人者》就是采用这种十分集中的时间模式写成的,用简约的文字展示了他不简单的内涵。

 

海明威简约的风格还表现在习惯于使用具体的、感性的表达方式,并擅长采用多种简约、含蓄、简明的叙述方法,对于人物的各种色彩鲜明的感情,如“失望”、“恐惧”、“悲愤”、“轻蔑”等等,海明威从来不过分主导,而是将其凝结在意识形象之中,或寓含于简洁的动作描写之中。他的描写常常从视觉、感觉、听觉与触觉入手,尤其是视觉,这样使得他写景状物鲜明突出,生动逼真,使人有身临其境之感,由此使作者、对象、读者三者之间的距离缩到了最低限度。尽管简约,但绝不简单。

二、作品中多种手法的运用

《杀人者》中我们除了看到海明威散文风格的基本特色外,还看到了他的“现代叙事艺术”。作品故事情节简单、语言朴实无华、句子短小凝练,写实、象征、意识流、点染等手法得到综合运用,环境达到情景交融,在叙事中间也穿插幽默,从而使其作品也有一种诙谐的风格。海明威利用人物的对话,充分发挥了对话法的作用,一方面继承了传统,注重对话描写的动作性和个性化,把对话描写作为推动情节发展、展示人物性格的重要手段;一方面又摒弃以往作家那种在对话之间塞进副词或状语短句,例如“愤怒地”、“犹豫地”等之类的手法,消除了人物与作者之间的距离。

海明威在手法运用上匠心独运,以不直接披露自己对人物和事件的态度,甚至对人物的行为动机和心理状态也很少进行解释和说明,而只是“客观地”、“照相式地”描写出人物在某种感情支配下本能乃至下意识的活动,营造了一种富有美感的场面,使读者从这种直接经验中去体验隐藏着的思想感情,这就使得小说必须要有丰富的潜台词,也具有“意在言外”、“余音绕梁”的艺术效果。

海明威一生的创作在现代世界文学史上留下了光辉的一页,他的成功就在于简约、清新的艺术风格。他是以简约有力的散文文体而著称的大师。他采用简洁、清新、通俗、达意的文字与其亲身参加两次世界大战的丰富阅历,描写和谴责了战争,并刻画了一代青年的迷惘情绪,通过描写村民、猎手、渔夫等形象塑造赞美了“硬汉”性格。他探索艺术创作的新途,他把眼睛所能看到的东西加以提炼,由远及近地化为光鲜突出的线索,除掉一切遮住读者视线的障碍,使读者所见正是作者所见,拉近了读者、对象、作者三者的距离,从而达到清新自然,简约却不简单的艺术效果。

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有