在北京大学讲图画书编辑课，其实，图画书编辑和其他任何专业的编辑都要有这样的眼光：就是要做勘探队员而不是收藏家。做引进比做原创容易，因为引进就是拿钱买，书上全贴着获奖平论呢，不需要编辑去发现和挖掘作品了。而原创就是在一座深山里，找出富矿。在石头上看出里面含有富有价值连城的宝石。如果我们的编辑没有眼光，你怎么能在乱石丛中发现草丛下面埋着什么呢？就是一块矿石，捧到你面前，你怎么知道如何切割就成为艺术品了呢？

    原创的图画书尤其这样，文字和图画，你怎么判断：我值得做这本而不是那本呢？

    被拒绝的作品不一定不好，被等待的作品不一定不是精品。是我们出版社的那些年轻的编辑还没有具备看出它价值的能力。

    编辑的功力就是富有学识、见识和眼光；这些和学历无关，却和学养有关。学养不是学校学出来的，是在自我长期的吸收、熏陶、追求中获得的。怎样去培养一颗专业而执著的精神，要靠编辑自己的追求，而不是靠领导的指挥。