幼儿文学60年研讨会在北京稻香湖召开
(2009-10-26 21:39:33)
标签:
幼儿文学60年杂谈 |
分类: 铺子感言 |
有幸被邀请,参加了幼儿文学60年研讨会。
出席会议的全国40多位幼儿文学作家和画家,
一起见证60年来中国幼儿文学的发展,是非常幸运的一件事。
但是,在主持人曹文轩的主持声中,仿佛稻香弥漫……
所有的发言带着孩子气的真诚和美好,多么希望这就是永远。
(以下摘录一些即兴的发言,不是录音,是本人笨拙的记录,肯定断章取义,丢失句子的情况在所难免。)
李学谦社长:过去和现在拥有的,已经成为过去。我们应该创造新的……
冯晓霞女士:儿童的早期成长离不开儿童文学作品。儿童文学作品越来越多了。
朱自强:幼儿文学——是一种艺术妈妈语
幼儿的语言能力有种与生俱来的天才,他们是顶尖的语言天才。但是,婴幼儿的语言发展还是必须需要语言环境。这就是妈妈语,也叫儿语。妈妈语:
1、充满爱意,是幼儿文学的最高法则。满足婴幼儿的安全感。要圆圆的。拒绝悲剧的作品。
2、幼儿是用身体来感受“思考”的。要具有鲜明、悦耳呵节奏。
3、 契合幼儿逻辑。《小黑孩桑布》很好,《小黑孩和大老虎》在翻译过程中失掉了其中最重要的东西…不能创造出幼儿逻辑的的作品不是好作品。
4、富于儿童生活情景的东西。杨树叶哗啦啦,斗虫虫斗虫虫,虫儿拉屎一大堆!
5、对话性
6、反复性
妈妈语随着孩子的长大,渐渐转化为小学校里的文学。
王立春:农村幼儿文学的缺失
我们要有一种责任担当。330万的农村幼儿园,没有儿童读物。
王一梅:复制性的写作,发散性的写作,模仿性的东西特别多。没有自我,虚假
的作品。图像式的写作,忽视了语言的魅力。还有就是儿童文学的成人化写作,粗制滥造。
白冰:参加过很多会议,没有哪个会议比这个会议更香甜、更温暖;
我们男婴笔会流行一句话:“张姐生气了,问题很严重。”
我一进来这个地方,感觉气场就很好。
1.原创图画书正起步和兴起,出现原创的比例呵引进严重失调。
34家专业出版社,也在做原创图画书,非专业出版社也在试水。
2.作家画家“要用思想照亮石头,石头也能变成金子”。感受细节之美,感受韵律之美,我们的图画书,简单叙述一个故事,故事简单地说了一个故事,一把文字拿掉,图就读不懂了。我们的原创缺乏绝妙的点子;
3、去美编化是不行的。
4、单品种和系列。现在来是出图画书系列,一亏亏一个系列。正是因为一个大系列的推出,质量不好的作品也跟着出来了。不同作家、不同作品凑在一个系列里,是不行的。出版社不能太心急,
5。营销推广,引进的推广力度大,经典的作品推广的很多。原创图画书推广0起度,发行难,这是出班社的难题。
曹文轩:无边的图画书。
2。也是想感谢,张楠邀请我来开会,我很害怕我话说不清楚。我就是从这个发言稿子,开始写作。张楠她一直在变,一直不变。从一个小编辑到现在,是她成就了我,还是我成就了她?我刚刚写作时,是1979年。我的写作现在又重新开始。新的责任编辑许莹给了我很多鼓励,看了我的作品流泪了。我感谢她的鼓励。
3。感谢我自己,生我这样的病,许多的人都瘫痪了或者离去了,我还可以站在这里。我还能站在这里,还在开会。在我生病之后,脑梗塞,心脏装修了一下,对我来说,我的以后、现在、将会……得到的所有,都是赚来的。我已经一无所求,只有一个:慢慢做好每一篇作品。

加载中…