★★ 英汉对照 ★☆★

 

34-（The fifth grade volume one）UNIT TWO 

     ★☆★ MY DAYS OF THE WEEK★☆★

34-（五年级上册）第二单元 

     ★☆★我星期里的每天★☆★

 

1、 What day is it today?

1、今天是什么日子? 　　　　　　　　　　　　　

   It’s Monday.

   是星期一。　

 

2、 What do we have on Monday?

2、 我们星期一有什么课?

    We have English,math and P.E.

    我们有英语课,数学课和体育课。

 

3、 What do you do on Saturdays?

3、 星期六你干什么? 　　

    I watch TV, do my homework and read books.

    我看电视,做我的家庭作业和看书。　　

 

4、 I like weekends.

4、 我喜欢周末。　

    Me too.

　  我也是。

 

一、 Let’s start

一、 让我们开始　　　

What classes do you like?

你喜欢什么课程?

I like … …

我喜欢……

 

★★ 二、Let’s chant　

★★ 二、我们吟唱　　　　　　　

Monday,Monday,math on the Monday.

星期一,星期一,数学在星期一。

Tuesday,Tuesday, art on the Tuesday!

星期二,星期二,艺术在星期二!

Wednesday,Wednesday,computers on the Wednesday.

星期三,星期三,电脑课在星期三。　

Thursday,Thursday,P.E. on the Thursday!

星期四,星期四,体育在星期四!

Friday,Friday,my favourite Friday!

星期五,星期五,我的最喜的欢星期五!

 

A

★★  一、 Let’s learn

★★  一、让我们学习　

      Monday  Tuesday  Wednesday  Thursday   Friday

      周一    周二     周三       周四       周五

Time	Mon.	Tue.	Wed.	Thu.	Tri.
8:00	Chinese	Math	English	Chinese	English
8:50	English	English	Chinese	Math	Social studies
9:50	Math	Computer	Science	Music	Math
10:40	Music	Art	Computer	Moral Education	P.E.

 

 

时间	周一	周二	周三	周四	周五
8:00	中文	数学	英语	中文	英语
8:50	英语	英语	中文	数学	社会
9:50	数学	计算机	科学	音乐	数学
10:40	音乐	艺术	计算机	品德	体育

 

1、 What day is it today?

1、 今天是什么日子?

    It’s Monday.

    是星期一。

2、 What do we have on Monday?

2、 我们星期一有什么课? 　　

 

    Let me see we have .. …

    让我看看我们有……

   　　　　　　

二 、 Let’s play

二、  我们玩　　　　　　　

What day is it today?

今天是什么哪天?

It’s Tuesday!(Friday!   Sunday!  )

星期二!(星期五!星期天!) 　

Today is Friday.

今天是星期五。

You win!

你赢了!

 

★★  三、  Let’s try

★★  三、让我们试试　

    Listen and circle

　  听和圈圈

    … …

 

★★  四、 Let’s talk

★★  四、 让我们谈谈　　　　

Amy: What day is it today?

艾米:今天是什么日子?

Mom: It’s Wednesday. What do you have on Wednesday?

妈妈:今天是星期三。星期三你们有什么? 　

Amy: We have English,sience,computer and P.E. on Wednesdays.

艾米:我们有英语、科学、计算机和体育课在每个星期三。

 

★  五、 Group work　

★  五、 小组活动　　　　　

I like Mondays and Fridays. We have art P.E. class.

我喜欢每个星期一和星期五。我们上美术课体育课。

I like Tuesdays and Thursdays. We have art class.

我喜欢星期二和星期四。有美术课。　

John like’s Mondays and Fridays, because he like P.E. …

约翰喜欢的每星期一和星期五,因为他喜欢体育课…

 

★★  六、  Read and write

★★　六、 读和写　　　　　　　　　

Mike: What day is it today?

迈克:今天是什么日子?

Mom: It’s Wednesday.

妈妈:今天是星期三。

Mike: Hmm … we have Chinese,art and math on Wednesdays.

迈克:嗯…我们有语文,数学和艺术在每个星期三。　

Mom: Wait! Tomorrow is Thursday.what do you have on Thursdays?

妈妈:等一下!明天是星期四.星期四你们有什么课? 　

Mike: Oops! We have English,math and sience on Thursdays.

迈克:哎呀!我们有英语课,数学课和科学星期四。　　

 

Finish the sentences：

完成下列句子：　　　　

1、 What day is it today? It’s (       ).

1、 今天是什么日子?  是(   )。

2、 What day is it tomorrow? Tomorrow is (     ).

2、 明天是什么日子?明天是(  )。　

3、 Mike has English,math and sience on (    )

3、 迈克有英语课,数学课和科学课在(   )。

 

★   七、  Pair work

★   七、 成对工作 　　

What do you have on Wednesday?

星期三你们有什么课? 　　

I have … …

我有……

 

B

★★ 一、  Let’s learn　

★★ 一、 让我们学习　　　　　　　

Saturday:do homework   watch TV

星期六:做作业          看电视

Sunday: read books

星期天:读书

 

What do you do on Saturday?

你周六做什么呢?

I often do my homework.

我经常做我的作业。

 

★★   二、  Let’s chant

★★   二、  我间吟唱　　　　　　　　　　　　

Saturday,Saturday.

星期六,星期六。

What do you do on Saturdays?

星期六你干什么?

I often paint or watch TV.

我经常绘画或看电视。　

Saturday is fun for me!

星期六给我是有趣的！　　

 

Sunday,Sunday,

周日,星期天,

What do you do on Sundays?

你星期天做什呢?

I read books or play computer games.

我读书或玩电脑游戏。　　

Sunday is sweet for me!

星期天给我甜美的感觉!

    

★★ 三、   Let’s try

★★ 三、  让我们试试　　

Listen and circle.

听和圈圈。

… …

 

★★ 四、   Let’s talk　

★★ 四、 让我们谈谈　　　　　　　

Sarah: What do you do on Saturdays?

莎拉:星期六你干什么?

Chen: I often do homework,read books and watch TV.

陈:我经常做作业,读书,看电视。　

Sarah: What do you do on Sunday?

莎拉:星期天你做些什?

Chen: I often play Ping-Pong.

陈:我经常打乒乓球。

Sarah: That’s great!

莎拉:那太好了!

 

★ 五、   pair work　

★ 五、 分对活运　　　　　　　　　

What do you do on weekends?

周末你干什么?

I often watch TV,do my homework and read books.

我经常看电视,做我的家庭作业和看书。

 

Activity: do sports   do homework  read books  watch TV

活动:     做运动      做作业       读书        看电视

Name: Chen Jie   Zhang Peng … …

名称:  陈杰      张鹏       ……

 

★★  六、 Read and write

★★　六、 读和写　　　　　　　　　　　

Aunt: It’s 8:00. It’s time to get up.

姑妈:8点。该起床了。

Zoom: What day is it today,Aunt Cathy?

Zoom:今天是什么日子,凯茜阿姨?

Aunt: It’s Saturday. What do you do on Saturdays?

姑妈:今天是星期六。星期六你干什么?

Zoom: I watch TV on Saturdays. I live Saturdays.

Zoom:星期六我看电视。我过著星期六。

Aunt: Yes,and?

姑妈:是的,还有呢?

Zoom: Oh,yeah, I play computer games.

Zoom:噢,是啊,我玩电脑游戏。　

Aunt: And?

姑妈:然后呢? 　　　　　　　　　

Zoom: I do my homework.

Zoom:我做我的家庭作业。

Aunt: That’s right!

姑妈:没错!

Zoom: What about you,Aunt Cathy?

Zoom:那你呢,凯茜阿姨?

Aunt: I do my homework,too.

姑妈:我也做我的家庭作业。

Zoom: What?

Zoom:什么?

Aunt: I do housework!

姑妈:我做家务吧!

 

★ 七、   Group work　

★ 七、 小组活动。 　　　　　　

  I often play Ping-Pong.

　我经常打乒乓球。

  Great!

　太棒了!

  I can play with you!

　我能和你一起玩!

 

Name	Saturday activities	With
Amy	Play Ping-Pong	Wu Yifan
Wu Yifan	Play Ping-Pong	Amy
…	…	…

 

姓名	星期六活动	和...一起
艾米	打乒乓球	吴一凡
吴一凡	打乒乓球	艾米
…	…	…

 

 

C

★ 一、   Task time

★ 一、   任务时间　　　　　　　　　

1、 Let’s make a book.

1、 让我们制作一本书。

2、 present to the class.

2、 呈现在课堂上。

 

   (1) I often play football on Sundays.

　 (1) 我经常在每星期天踢足球。　

   (2) I often watch TV on Saturdays.

   (2) 我经常看电视在每星期六。　

   (3) I have English on Mondays.

　 (3) 我有英语每星期一。　　

   (4) I have art on Tuesdays.

   (4) 我有艺术在每星期二。

 

★★ 二、  pronunciation

★★ 二、  读音　　　　　　　　　　

ow   how    town    brown        now

     如何   城镇    棕色的       现在

ou   our    mouth   mountain     house

    我们的  嘴      山           房子　

cl  clock   class   clean        close

    时钟    班级    干净         关闭

cr  cry     cream   cron        crop

    哭      面霜    克龙        农作物

 

  A brown cow has a crown.

  一头棕色的牛有一顶王冠。　

  Our loud mouse has a big mouth.

  我们的大声的老鼠有一个大的嘴。　　

  Clean crows cry, clean clothes dry.

  清洁乌鸦哭泣,干净的衣服干燥。

   

★★  三、 Let’s check让我们看一下　　

Listen and match

听并搭配

… … 

 

★  四、 Good to know

★  四、 好知道　　　　　　　　　　　 

Mother’s day is the second Sunday in May.

母亲节在五月的第二个星期日。

Father’s day is the third Sunday in June.

父亲节在六月的第三个星期日。

In America Thanksgiving Day is fourth Thursday in November.

在美国的感恩节在十一月的第四个星期四。

In Canda Thanksgiving Day is Second Monday in October.

在加拿大感恩节是在十月第二个星期一。　

 

★★ 五、 Let’s sing

★★ 五、 让我们唱歌　　　　　　　

 “My Days of the week”

“我的一周每天”

Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,

星期一,星期二,星期三,星期四,星期五, 　　

Days for school.

每天去上学了。

Days for school.

每天去上学了。

Saturday and Sunday.

星期六和星期天。

Days for fun.

每天都有欢乐。

Happy time,fun time,

幸福的时光,欢乐时光，　

For everyone.

给每一个人。

 

★★  六、 Story time　

★★  六、 故事时间　　　　　　

1、zoom: It’s a new school year. I need to do some shoping.

1、zoom:这是一个新学年。我需要做一些购物。　　　

   Zip: I’ll help.

   Zip:我愿意帮忙。　

2、 Zip: We have English on Mondays and Wednesdays.

2、 Zip:我们有英语课在星期一。　　

    Zoom: I need some notebooks and pencils.

    zoom:我需要一些笔记和铅笔。

3、 Zip: We have P.E. on Tuesdays.

3、 Zip:我们有体育在星期二。　　

    Zoom: I want a new pair of sneakers.

    我想要一双新的运动鞋。

4、 Zip: On Thursdays we have art class.

4、 Zip:周四有美术课。　　　

    Zoom: I need a box of crayons.

    zoom:我需要一盒蜡笔。

5、 Zip: We have math on Fridays.

5、 Zip:我们有数学星期五。　　　　

    Zoom: Oh, I need a new ruler and a calculator.

    zoom:噢,我需要一个新的尺子和一个计算器。　

    Zip: What do you do on weekends?

    Zip:周末你干什么?

    Zoom: I often play football. I’d like a new football.

    zoom:我经常踢足球。我想要一个新的足球。　

6、 Zoom: I’m sorry, Zip.

6、 zoom:抱歉,Zip。　　　　　　

    Zip: What’s the matter?

    Zip:什么事?

    Zoom: I don’t have enough money.

    zoom:我没有足够的钱。

    Zip: Ok! I’ll put the football back.

    Zip:好吧!我会放在足球后。

    Zoom: Oh,no!

    zoom:噢,不!