★★ 英汉对照 ★☆★

23（The fourth grade volume one）UNIT SIX     

★☆★ Wy Family★☆★

23    （四年级上册）第六单元   

         ★☆★我的家庭★☆★

 

          FAMILY SHOW

         家庭展示

1、   How many people are there in your family? 1 、你的家庭有多少人？

     Guess.

     猜猜。

 

2、  What’s your father?

2 、 你的父亲是做什么的？

    He’s a doctor.

    他是医生。

 

3、 Look,that’s Bill’s aunt.

3、看，那是彼尔的姑妈。

   Is she a dancer?

   她是一名舞蹈演员吗？

   Yes. She is.

   是的，她是。

 

3、  The next family is …

4、 下一个家庭是...

    Mom,my father is a farmer now.

    妈妈，我的父亲现在是一位农民。

 

A

★★  一、  Let’s learn

★★  一、   让我们来学习

            “MY FAMILY”

“我的家人”

Hi,friends,come and meet my family!

嗨，朋友，来认识我的家人！

 

Family  parents  baby brother  aunt   uncle

家庭    父母    弟弟       叔叔   阿姨

 

★  二 、 Group work

★  二、小组工作.

 This is my dad. He’s tall and strong ….

 这是我的父亲。他身材高大和强壮 …. 

 

★★  三、  Let’s talk

★★ 三、  让我们说  

1、  How many people are there in your family?

1、  有多少人你的家庭？

     Three.

     3人。

2、  Who are they?

2、  他们是谁？

     Look!My parents and me.

     你看！我的父母和我。

3、  My family has seven members.

3、  我的家庭有7个成员。

     Seven?

    七个？

4、  My dad,my mom,my brother,my sister,my baby brother and me.

4、  我爸爸，妈妈，哥哥，姐姐，我弟弟和我。

     But that’s only six!

     但是，只有6个！

     And my little puppy!

     和我的小狗狗！

     Gee!

     哎呀！

     

★  四、 Let’s count

★  四、 让我们数

  How many apples are the on/under the tree?

  多少苹果是在（上）下的树？

 

★★   五、  Read and write

★★   五、  阅读和书写

Can you spell these words?

你能拼写这些话？

Father   mother   brother   sister

父亲    母亲     哥哥     姐姐

 

(The business is owned by two partners.)

（该商店是由两个合作伙伴。 ）

 

★   六、  Write and say

★   六、  写和说

Come and meet my family!

来认识我的家庭！

This is my father.

这是我的父亲。

This is my mother.

这是我的母亲。

This is my brother.

这是我的兄弟。

And this is my sister.

和这是我的姐姐。

We play together.

我们一起玩。

 

B

★★ 一、   Let’s learn

★★ 一、   让我们学习

      What’s your father?

     你的父亲是干什么的？

     My father is a doctor. He’s tall. He likes sports.

     我的父亲是一名医生。他的身材高。他喜欢运动。

 

   baseball player  driver  farmer  doctor  nurse

   棒球手          司机     农民    医生  护士

 

★★     二、  Let’s do

★★      二、  让我们做 

Act like a teacher.

扮演像个老师。

Act like a doctor.

表现像医生。

Act like a nurse.

表现像一名护士。

Act like a farmer.

表现像一个农民。

Act like a driver.

表现像一名司机。

Act like a baseball player.

表现像棒球选手。

 

★★ 三、   Let’s talk

★★ 三、  让我们说

1、  Who’s this man?

1 、 这个男人是谁？

     He looks strong.

     他看起来很强。

     He’s my uncle. He’s a baseball player.

     他是我的叔叔。他是棒球选手。

     Cool!

     酷！

2、 Is this your aunt?

2、 这是你姑姑？

    Yes,she is. She’s a nurse. She likes music.

    是的，她是。她是一名护士。她喜欢的音乐。

3、 Is this your father?

3、 这是你的父亲吗？

    Yes.he is. He’s a doctor.

   是的，他是。他是医生。

   What’s your mother?

   你的母亲是做什么的？

   She’s a teacher.

   她是一名教师。

4、Look! They’re my grandpa and grandma.

4、你看！他们是我的爷爷和奶奶。

  They look young. Are they farmers?

  它们看上去年轻。他们是农民吗？

  Yes. You’re right.

  是的。你说得对。

     

★★ 四、   Let’s chant

★★ 四、  让我们吟诵

 What’s your father?What your father?

你的父亲是做什么的？你的父亲做什么的？

He’s a doctor,He’s a doctor.

他是医生，他是医生。

He’s a great doctor.

他是一名伟大的医生。

What’s your mother? What’s your mother?

你的母亲是做什么？你的母亲是做什么？

She’s a teacher, She’s a teacher.

她是一名教师，她是一名教师。

She’s super teacher.

她是一名极好的教师。

      

★★ 五、   Read and write

★★ 五、阅读和书写

    Can you spell these words?

   你能拼写这些话？

Nurse  doctor  farmer  driver

护士   医生   农民   司机

    I’m going to be a ….

    我将要去一个...

 

★ 六、  write and say

★ 六、  写和说

    This is my mother, She’s a nurse. She’s quiet.

    这是我的母亲，她是一名护士。她是安静。

    This is my father. He’s doctor. He likes painting.

    这是我的父亲。他的医生。他喜欢画画。

    My aunt is a farmer. She likes flowers.

    我的姑妈是一位农民。她喜欢花。

    My uncle is a driver. He’s good at sports.

    我舅舅是一名司机。他善于运动。

 

C

★ 一、   Task time

★ 一、   工作时间

  Finish the family tree and talk about it with your partner.

  完成家谱和谈论它与的伙伴。

      “MY FAMILY TREE”

       “我的家谱”

  grandpa  grandma;

 爷爷      奶奶；

 father  mother; uncle  aunt;

 爸爸   妈妈;  叔叔   阿姨

brother  sister  baby brother  me

哥哥    姐姐  弟弟        我

 

How many people are there in you family?

你家庭有多少人在？

10. Look,this my grandpa ….

10 人。你看，我的爷爷...

    

★ ★  二、  Let’s check

★ ★ 二、  让我们检查

Number 1: Is this your grandpa?

    第1 ：这是你爷爷吗？

          Yes. He is.

         是的。他是。

 Number 2: How many people are there in your family?

     第 2：你的家庭里有多少人？

           There are five.

          有五个。

Number 3: My aunt is a teacher. She likes reading.

     第3 ：我的姑妈是一位教师。她喜欢读书。

Number 4: Show me the word“ brother”.B R O T H E R.

     第4：看我这个单词“兄弟”： BROTHE河

 

★   三、 Let’s find out

★   三、 让我们找出

 

Circle the words.

圈出单词

How many words can you find?

你可以找到多少个单词？

doctor       sister  father  driver  mother  baby

博士(医生)   姐妹  父亲   母亲   婴儿    司机

 

 

★ ★  四、 Story time

★ ★ 四、故事时间

 1、  Hi,friends!

 1、  你好，朋友！

      Welcome to my home.

      欢迎来到我的家。

 2、  Look at these photos.

 2 、 看看这些照片。

      They are my family photos.

      他们是我的家庭照片。

3、  What’s your father.

3、  什么是你的父亲。

     My father is a teacher. My mother is a nurse.

     我的父亲是一位教师。我的母亲是一名护士。

     Great.

     非常好。

4、  This is my uncle. He’s a driver.

4 、 这是我的叔叔。他是司机。

     He’s strong.

    他强壮。

5、 This is my grandpa.

5 、这是我的爷爷。

    Is he a teacher?

    他是老师吗？

    Yes!

    是的！

6、 Look! A baseball player!

6、 瞧！棒球选手！

    Who’s that?

    那是谁？

    Ha! Ha! It’s me!

   哈！哈哈！它是我！

 

★   五、 Good to know

★   五 、好知道

  1、My mom is a teacher. She likes reading.

  1、我妈妈是一位教师。她喜欢读书。

    Oh,you call your mother “mom”?

    哦，你称呼你的母亲“妈妈”吗？

    Yes,and my baby sister calls my mom“mommy”.

    是的，我的妹妹又称呼我妈妈“妈咪” 。

2、There are some other ways to call mother and father:mom,mommy,mama,dad,daddy and papa.

2、 有一些其他习惯称呼父亲和母亲：妈妈，妈咪，妈妈，爸爸，爹爹，爸爸。

 

 

★★  六、 Let’s sing

★★  六、让我们唱

      “My Father Is a Doctor”

“我的父亲是一名医生”

My father is a doctor,

我的父亲是一名医生，

My mother is a teacher,

我的母亲是一位教师，

They love me so.

他们那么喜欢我的。

My father is a doctor,

我的父亲是一名医生，

My mother is a teacher,

我的母亲是一名教师，

I love them too.

我爱他们。

 

My uncle is a driver,

我叔叔是一名司机，

My aunt is a farmer,

我的姑妈是一个农民，

They love me so.

他们那么喜欢我的。

My uncle is a driver,

我舅舅是一名司机，

My aunt is a farmer.

我的姑妈是一个农民。