加好友 发纸条
写留言 加关注
这次的法国之行,我第一站就去了枫丹白露。很多年前,第一次听到“枫丹白露”这个名字的时候,我就在想:这该是多美的一处所在。 枫丹白露宫是法国最大的王宫之一,从12世纪起就作为法国国王狩猎的行宫。“枫丹白露fontainebleau”由“fontaine belle eau”演变而来,法文原义为“美丽的泉水”。我认为,这个词的翻译水准体现中文翻译“信达雅”的最高原则和境界。 1137年法王路易六世下令在此修建城堡,在1530年左右弗朗索瓦一世想造就一个“新罗马”,决定将行苑扩建,由两位意大利画家主持内部装饰,还有法国画家古尚、卡隆及雕塑家古戎等人参与设计。就这样,意大利文艺复兴时期的风格和法国传统艺术完美和谐地融合在一起,这种风格被称为“枫丹白露派”。 亨利二世、亨利四世、路易十四、路易十五、路易十六和拿破仑等法国帝王都曾在此居住过。瑞典女王克里斯蒂娜、俄国沙皇彼得一世、丹麦国王克里斯蒂安七世都曾下榻于此。欧洲王室之间好像都有亲戚关系。 拿破仑睡过的床。 拿破仑穿的这身行头中国人应该很眼熟。实物。 由于17世纪以后法国王室居住于凡尔赛宫,法国大革命前枫丹白露宫已趋破败。大革命期间宫内家具陈设全被变卖,以筹措政府经费。拿破仑称帝后,选择以枫丹白露宫作为自己的帝制纪念物,对其加以修复。1814年,拿破仑被迫在这里签字让位。 法国国王的宫殿里都有教堂。 这就是枫丹白露宫里的中国馆,兴建中国馆的原因就是为了存放圆明园的文物。1860年英法联军劫毁圆明园后,法军司令把从圆明园抢劫来的战利品敬献给拿破仑三世和欧也妮王后。目前这里收藏的中国历代名画、瓷器、香炉、编钟、宝石和金银器有3万多件。在西方博物馆中,收藏和展览圆明园珍宝最多最好的就是这里。 枫丹白露宫的正门。
喜欢
0
赠金笔