自取其辱的“文化差异论”
(2009-03-09 21:43:55)
昨天《南京晨报》报道,在全国两会上外交部副部长武大伟在接受记者采访时,谈到“国民出游形象问题”时指出,其实这些并不是“陋习”,只是大家习惯不同而言,需要双方沟通。在说到中国人到华尔街“骑铜牛”的时候,他幽默地笑着说:如果那个铜牛不让骑,就应该立一块牌子写着“禁止攀爬”,这些是文化差异,并不能说谁对谁错。
首先,从这条新闻里我一点没发现这个外交部副部长的话有哪一点体现了幽默。其次,他把近年来国人在境外旅游形象不佳理解和表述为“文化差异”,如果他真这样想,我只能认为这是他个人的“文化差劲”。
前不久,一张中国游客在华尔街骑铜牛的不雅照片在网上流传。其实我也没觉得这有什么大不了的,没觉得这有多么令我为同胞感到丢脸。这种行为比起我们的同胞在国际航班上悄悄“拿走”银餐具,在国外自助餐厅非要灌一保温杯牛奶带走,比起我们在任何景区都可以脱掉鞋子席地而坐掏出扑克斗地主,比起我们在任何时候任何地点都大声喧哗,随地吐痰,“骑牛”绝对算不上壮举,但是一个堂堂外交部副部长把这种行为说成是“文化差异”,我认为绝对属于壮举。武部长说,要是不让爬你们美国人就立块牌子嘛。很有水平的建议,可惜说晚了。欧洲很多国家的著名景点,只要是中国游客爱去的地方早就有“禁止喧哗”、“请勿吐痰”、“食物请勿带离餐厅”等标示,需要强调的是,这些标示没有英语、法语、德语和俄语,也没有日语、韩语,只用中文标注。想必武大伟部长的意思也是让纽约市府专为我们中国人立一块“不得攀爬”的中文牌子吧。虽然美国人民最近日子紧一点,但弄这块牌子的钱应该还是没问题的。
我想请教武部长的是,你在除了咱们祖国之外的哪个国家看到过游客或市民攀爬到城市公共场所的雕塑上照相的?这种行为如果属于文化差异,请你告诉我们:乱爬公共雕塑、随地吐痰、大声喧哗这种行为在哪个国家是属于正常行为?或者说,这种行为属于哪一种文化习俗?你总不至于找出某个少数民族部落里保留着的某些特殊的远古流传下来的文明符号来告诉我吧?或者你好意思告诉全世界:攀爬公共雕塑和大声喧哗、随地吐痰就是我们中国文化的特征和符号?全人类总还是一些共同认可的文明和礼仪吧。
今天的中国绝对已然是一个经济大国了,但之所以现在还成不了世界强国的根本原因,我认为在于我们对世界的影响力远远不够。这种影响力的不足最根本的体现于文化。我们过去只能向世界输出原料,后来发展了,我们可以输出产品,我们成了“世界工厂”(同时也是伪劣产品的代名词),后来我们又进步了,我们可以向世界输出资本(我们不是买了那么多美国的国债吗),但是我们至今没有能力向世界输出文化和价值观。中国的世界形象半个世纪还是李小龙,现在只是多了章子怡和姚明而已。我们那么多灿烂辉煌得一塌糊涂的文化历史,基本上只能满足我们的自我陶醉,而没有对世界产生真正的影响。我们的国民教养在亚洲显然落后于日韩(尽管这话很多人不爱听),沦落到西方人一听说话的嗓门就知道是中国人。人傻钱多,正在成为今天中国人的国际形象。嫌丢人,那就慢慢改吧,更丢人的是明明是国民缺乏教养,还大言不惭奢谈文化差异!友邦人士也许没有“莫名惊诧”,我是真的莫名惊诧了。
喜欢
0
赠金笔
加载中,请稍候......