天下奇书《红楼梦》
文化瑰宝《推背图》
(358)
尊敬的各位红学研究者老师和爱好者朋友们:大家好!
当我看到丁以华老师新发表的博文的如下论述:
【曹雪芹在创作中运用隐写重要写作手法,“亲自经历”、“亲睹亲闻”、“实录其事”,高谈阔论“真事隐”,第一主人公有其生活原型是千真万确的】,感到非常的高兴,因为那是有根有据的实话实说;
而当我看到如下一段:
【贾宝玉的寿命只有二十多岁,不超过二十六岁。《红楼梦》第二十五回仙僧持颂的话语绝对不是儿戏,原文是“青埂峰一别,展眼已过十三载矣!人世光阴如此迅速,‘尘缘已满大半了,若似弹指’!可羡你当时那段好处一一一”】时,就大惊失色了!尤其是眼前出现“尘缘已满大半了”这几个字时,我简直不相信自己的眼睛了!
心想:如果博主写的确实是真的,即“13岁”就是贾宝玉“年龄的大半”了,那当然他活不了26岁以上。可是心中有点“不服气”···感觉非要弄个水落石出不可。
于是我第一个就找到了我最信任的研究家周汝昌老师的校本,看到那个版本上面的的确确就是丁老师引用的那些话。此时我有些“心慌”:
难道我心中的贾宝玉根本就不是曹雪芹?难道周老研究红楼梦60多年,他的研究结论也“错了”吗?
实话说,我不怀疑周老,也不怀疑自己的多年研究中的“灵感”。而是怀疑到底曹雪芹的原著上面的原文(手抄本)写的是什么字?或者说究竟是哪个手抄本上面有“尘缘已满大半了”这几个字呢?
经过大半天的查找,结果是这样的:
1、甲戌本的手抄本、邓遂夫校对的庚辰本、霍国玲校勘的《脂砚斋全评石头记》、岳麓书社出版的《红楼梦脂汇本》、中华书局出版的启功注释的120回《红楼梦》、中国社会出版社的120回《红楼梦》等六个版本上面,都是没有“尘缘已满大半了”这几个字的;
2、只有《周汝昌校订批点本石头记》上面有这几个字。
说实话,我真的不知道应该相信谁为宜?不相信博主吧,他说的言之凿凿,而且有周老的版本做“后盾”;如果相信他的研究结论吧,我确实心里不服气他真的抓到了“真理”?
因此,我只能请求丁老师告诉我您是从哪个版本上面引用来的那几个字?那么多的手抄本里究竟是哪个手抄本上面写了这几个字?
丁老师能告诉我吗?这是该书中的关键问题啊,所以我特别关切它的“真相”究竟是什么?!
请看我查到的有关版本的具体情况:
http://s3/mw690/001JKQ89ty6DH9DwINQ52&690
以上是甲戌本上的文字描写里没有“尘缘已满大半了”这几个字的证据。
http://s5/bmiddle/001JKQ89ty6DH9qHtAMc4&690
以上是庚辰本上的文字。
http://s3/bmiddle/001JKQ89ty6DH9r3iPU92&690
http://s6/bmiddle/001JKQ89ty6DH9sammF65&690
以上是程本中的具体文字描写。
http://s13/bmiddle/001JKQ89ty6DH9ruzDK0c&690
http://s6/bmiddle/001JKQ89ty6DH9qQyP305&690
以上也是程本中的文字,不知道它们都是从那部手抄本里录下来的?
白金贤
2013年10月26日
加载中,请稍候......