《新白娘子传奇》所有台词(对白、唱词)
(2009-02-28 10:41:07)
标签:
台词杂谈 |
分类: 台词 |
第四十四集
(李家)
许娇容:碧莲,去请九爷来吧。
李碧莲:好。
李公甫:过来啊,过来捏捏呀。
许娇容:我捏你可不许叫疼啊。
李公甫:哎呀,轻一点捏就行了嘛,活血活血啊。
许娇容:噢。
李公甫:哎哟。
许娇容:别叫疼。
李公甫:哎哟。
(镖局)
小六子:这不是碧莲吗,怎么又来找戚教头了。
团 丁:哎,我们戚教头不是前天晚上跟你们走了吗,至今还没见他回来过唉。
小六子:你怎么那么笨啊,古语说,一日不见如隔三秋,况且已有两日,该有六秋了。
李碧莲:哎,你们说话放尊重点啊,我要是告诉九爷的话,让你们吃不了兜着走。
小六子:是是是,李姑娘,那你来这是找谁呀。
李碧莲:找九爷啊。
小六子:九,九爷,哎,李姑娘,你可别告诉九爷,我是跟你闹着玩的。
李碧莲:我就是要告诉九爷,说你们口无遮拦在胡说八道,欺负女儿家,哼,小心九爷扒了你们的皮。
小六子:李姑娘,你高抬贵手,饶了小人吧。
二奶奶:哎,吵什么吵啊,哎哟,是什么风把我们李家大小姐给吹到这儿了。
李碧莲:二奶奶。
二奶奶:哎,你们干什么,小六子。
小六子:没什么,二奶奶。
二奶奶:我们碧莲可是李捕头的闺女,你们要是胆敢轻佻狂言,小心你们的狗腿啊。
小六子:是是是,不敢不敢不敢。
二奶奶:碧莲,咱们进去吧。
李碧莲:好。
小六子:哎,进进。
李碧莲:哼。
团 丁:这回可有你好看的了。
小六子:怕什么,我又没反她怎么样。
团 丁:你要是敢怎么样啊,戚教头不回来的时候小心拧断你的脖子。
二奶奶:九爷,九爷,九爷碧莲来了。
九 爷:在,在哪儿。
二奶奶:在这呢。
李碧莲:九爷。
九 爷:到屋里坐吧,碧莲。
李碧莲:不用了,九爷,我爹请你赶快上我家去一趟。
九 爷:哦,什么事那么急呀。
李碧莲:我爹伤了,想麻烦你去看一看。
九 爷:谁那么大胆子敢在老虎嘴上拔毛。
二奶奶:哎呀就甭说这么多了,快去吧。
九 爷:小六子。
小六子:啊……
团丁:九爷叫你呢,这回可有你好看了。
小六子:哎,九爷,来了,哎,看着啊,我进去瞧瞧什么事。
团 丁:还问什么事,哼,屁股都要开花了。
九 爷:小六子。
小六子:是,九爷,是九爷。
九 爷:怎么那么慢啊,快去拿药箱,跟我到李捕头家去。
小六子:啊,是是是。
九 爷:快去呀,骨折不能耽误的,要不然胳膊就毁了,碧莲,咱们走吧。
李碧莲:九爷请。
二奶奶:哎,等等,我也要去。
九 爷:什么都有你的事,你好好在家里给我呆着吧,碧莲,咱们走。
(李家)
九 爷:耐着点啊,想当年啊,关羽刮毒骨,就是这个样子,边下棋啊边刮骨。
李公甫:哎不对啊,关老爷是圣人,我不过是凡夫俗子而已。
九 爷:一样,有病就不分圣人跟凡人了。
李公甫:哎对对对。
小六子:李大爷,该你下了。
李公甫:我下我下,哎哟。
许娇容:公甫,怎么啦,哎呀九爷,你轻点吧。
九 爷:行了,已经接上了。
李公甫:啊,接上了。
九 爷:你抬抬胳膊。
李公甫:哦,好好。
李公甫:唉,唉,接上了接上了。
小六子:这骨头接上了,这盘棋也下完了。
李公甫:啊,下完了。
小六子:是啊。
李公甫:哦好,下完了,下完了。
许娇容:真的接上了。
李公甫:是呀。
许娇容:九爷呀,高明高明啊,你真是妙手回春啊,碧莲哪,去准备酒啊。
李碧莲:好。
九 爷:不必了,不必了。
李公甫:要啊要啊,来来,上坐上坐。
李碧莲:九爷,请喝酒,你也喝一杯吧。
九 爷:话说回来,你这骨头是怎么断的。
李公甫:哎呀,这说来话长了,九爷,我先敬你一杯。
九 爷:好,公甫,这到底怎么一回事啊。
李公甫:哎呀,事情是这样的,我到青龙客栈去,去看我儿子仕林啊……
李碧莲:娘。
许娇容:别藏了,娘都看见了。
李碧莲:娘。
许娇容:娘也是你这个年龄过来的,你心里想什么,娘怎么会不知道呢。
李碧莲:嗯。
许娇容:鲤跃龙门,仕林这次进京,如果能够鲤跃龙门中魁首榜,那弟妹就可以重见天日了。
李碧莲:仕林哥也该到京城了吧。
许娇容:哪会那么快啊,才去半个月而已。
李碧莲:可是我觉得去了好久好久了。
许娇容:是啊,一日不见如隔三秋。
李碧莲:娘,你又来笑话女儿了。
许娇容:碧莲哪,这一次,仕林要是中了状元回来,我就给你们俩完婚,也好了了我这一桩二十年来的心愿。
李碧莲:可是,谁又知道仕林哥他心里想什么呢。
许娇容:仕林他是个知书达礼守孝道的人啊,他爹娘的夙愿他一定会遵行的。到那个时候,就是亲上加亲哎,我这又是姑母又是丈母娘的,我连睡觉都想笑出声来呢。
李碧莲:娘,你看你说的,八字都还没一撇呢,你嘴呀就笑得合不拢了。
许娇容:谁说没一撇啊,现在万事都具备了,就等仕林回来,啊哈。
(沙石洞)
(采因捣酒)
小 妖:嗯,大王有命,任何人都不能到沙石洞来探望媚娘。
采 因:我知道,小妖,给你。哎,慢着,这可是千年桂树花酿的酒,只有蟾宫的吴刚哥哥才能喝,我也是偷偷地弄来一瓶。拿给你,你可得应承我一件事。
小 妖:你说吗,采因姐姐让我办的事情呀,我绝对没二话。
采 因:你让我进去。
小 妖:不不不,那可不行,要是让大王知道了,那我可就惨了。
采 因:那好,我不进去,你也甭想喝。
小 妖:这样吧,你进去一会,看看媚娘,马上就出来哦。
采 因:嗯。
采 因:媚娘,媚娘,媚娘。
胡媚娘:采因。
采 因:坐,你坐着吧。
胡媚娘:采因。
采 因:金钹法王怎么把你折磨成这个样子。
胡媚娘:他灭得了我的身,可是他灭不了我的心。
采 因:媚娘,你这是何苦呢,干脆我们回瑶池,潜心修行吧。
胡媚娘:可是,任去任留,能由得了我们吗。
采 因:媚娘,我知道你心中只有那许仕林,可是,人妖之间能有结果吗,强好强求,有违天道,到最后还不是人妖殊途吗。
胡媚娘:我不管什么天道,什么殊途,我只有跟他在一起,我才知道什么是情什么是义。仕林为了救他的母亲出塔,他不顾千里迢迢的。去京城考取状元,他不畏路途的艰险,孝感动天,他这么一个好人,我能杀他吗,我宁愿用我的命来换取他的生存,我无怨无悔。
采 因:媚娘,爱情本来就是虚幻不实,途天村遇,你又何苦陷得这么深嘛。
胡媚娘:我不在乎什么实什么虚,我只想跟他在一起,我才能感受到生存的实在,总比那些风花雪夜甜言蜜语的更甜更温馨。
金 钹:(音)不要管她,就让她为那个小子死掉吧。
胡媚娘:你快出去,我熬得住,要是被法王看见你,你的麻烦就更多了,快走吧。
采 因:媚娘,你自己要多保重,我会再来看你的。
(李家)
二奶奶:有人在吗,哎,大娘,在拜拜呀,是应该多烧香拜拜菩萨,求菩萨保佑仕林不要再给妖精给迷住了,阿弥陀佛,阿弥陀佛。
许娇容:我求的是平安。
二奶奶:是是,平安,求平安。
许娇容:这会二奶奶来有什么事吗。
二奶奶:九爷啊,让我带药来给李捕头。我这个人哪就是沉不住气,早就想要过来跟大娘你聊聊的,我呀早就知道那个媚娘是狐狸精变的。你看她那个媚眼啊,绽放着风骚,那纤腰婀娜啊,走起路来呀,是如摆花摇,真是从头看到脚,骚劲往下流,从脚看到头,骚劲往上流。尤其是全身那风骚劲,就像那水晶盘里的珠子一样,哎呀,怪不得仕林被她迷得迷迷糊糊的,哼,差点陪上一条命,想起来,好可怕呀。
许娇容:我虽然不喜欢媚娘发,但她也不至于你说的那个样啊她是有点来路不明,骨子里呢是有那么一点风骚劲,但也总算是个有情有义的妖啊。总比有些当着面是人背后里做鬼的人要强得多。
二奶奶:是啊,大娘你说的是,有道理,可是呀你总得让仕林知道这么一回事,叫他以后睁大眼睛做人,再说话说回来,我们家香巧有哪点不好嘛。
李碧莲:好是好,可是我哥哥偏偏就不喜欢她。
二奶奶:哎哟,碧莲姑娘啊。
李碧莲:二奶奶。
二奶奶:这碧莲姑娘是越看越漂亮,心灵手巧,又识大体,我们宝山那个傻小子可真有造化。
李碧莲:二奶奶,宝山有没有造化跟我们有什么关系呀,既然宝山千好万好,那你为什么不把香巧嫁给她呢。
二奶奶:……
许娇容:碧莲,怎么这样跟二奶奶说话呢。二奶奶,你别见怪,这碧莲,就是那么心直口快的。
二奶奶:没关系,没关系哪,大伙都是自己人吗,讲话就不会转弯抹角,碧莲,这些日子我也看得出来,可是落花有意流水无情啊,人家喜欢的。偏偏是媚娘,俗语说得好,男追女是隔层山,女追男是隔层纱,像咱们这节骨眼,是偏偏是隔层墙啊,看不见又摸不着。
李碧莲:二奶奶,你来我们家是干什么的。
二奶奶:给你爹送药来的。
李碧莲:我爹病好了,不用你了,你回去了,省得在这嚼舌根,你回去了,走了。
二奶奶:你这丫头怎么这么说话,我哪嚼什么舌根了,这是实话,句句实言哪。
李碧莲:好好好,你回去吧,你请回去了。
二奶奶:不要推不要推,我自己会回去,哼,下次呀,我还会再来的。
李公甫:二奶奶呀。
二奶奶:哎呀,李大爷。
李公甫:你怎么不多坐会儿就要走了。
二奶奶:不坐了,你们女儿下逐客令,这是九爷叫我送来的药,拿去吧。
李公甫:谢谢谢谢。
二奶奶:哼。
李碧莲:哼。
李公甫:哎二奶奶,你这是干什么,惹得人家生那么大的气。
李碧莲:乱嚼舌根,也不怕将来下地狱被阎王爷把舌头给割掉了。
李公甫:碧莲,你这丫头,不看僧面看佛面啊,人家九爷对咱们家不错,爹这胳膊要不是他给我接上,这不是废了吗。
许娇容:碧莲,二奶奶她千方百计地要把闺女嫁给仕林,你心里不舒服,这谁都明白,但是这大面总得让人家过得去嘛。
李碧莲:娘,你们这也顾,那也顾,心里不开心,还非要装得高兴样给人家瞧瞧,可是你们有没想过,谁顾到我了,谁又顾到仕林哥了。她们个个都是唯恐天下不乱,悠悠都想挖点芝麻蒜皮的事来乱嚼舌根,日子就好过了,我最讨厌这样的人,我也最恨这样的人。
李公甫:那你就不顾我们的面子了。
李碧莲:爹,我们为什么为别人活着,多累啊,我已经受够了。
许娇容:碧莲,碧莲。
李公甫:好了好了,别管她了。
许娇容:女儿大了,做父母的都不知道她们在想些什么。
(上京途中)
戚宝山:哎,仕林你看,京城快到了,听说那儿可热闹了,这皇上住的地方跟咱们小县城是不一样的哦。
许仕林:那当然了,天子住地,还不威风吗。
(入城)
许仕林:唉,宝山,前面有家古书店,现在时间还这么早我去买本书。
戚宝山:你自个儿去吧,我一看到书啊,头都疼了,我才不要去呢。
许仕林:那么,正午时辰我们在鼓楼那边相会。
戚宝山:好啊,就这么办。
许仕林:那我走了。
戚宝山:好。
(街上一卖艺处)
戚宝山:哎哟,这种路数啊,不过是用来骗人的。
赵 威:这位大爷像是远道而来。
戚宝山:我是从钱塘来的。
赵 威:哦,钱塘,好地方,常言道,上有天堂,下有苏杭。
戚宝山:过奖。
赵 威:刚才听大爷褒贬我们的武艺,听口气像是行家。
戚宝山:不错,顺天镖局教头,戚宝山。
赵 威:我没有听过什么顺天镖局,只知道当场不认错,拳脚不留情,倒想讨教讨教。
戚宝山:怎么,想比划比划。想怎么样比划。
赵 威:果然是江湖中人,今天可要讨教讨教。弟兄们,上。
跟班:是。
(一番比斗)
赵 威:壮士果然好功夫。
戚宝山:承让。
赵 威:在下今日还有事,改天再来讨教,告辞了。
(吉祥客栈)
小 二:两位住店吗。
许仕林:有房间吗。
小 二:这房间嘛。
掌 柜:我们这已经住满客人了,现在是大比之年啊,我们吉祥客栈往的都是上京赶考的举人哪,不收闲杂有等的。
许仕林:我也是应试赶考。
掌 柜:啊,你也是啊。房间是有,可是二两银子一间的上房啊,你们住不住啊。
许仕林:二两银子啊,太贵了,有没有便宜一点的。
掌 柜:便宜一点,当然有啊,别家。
戚宝山:别家已经客满了。
掌 柜:那不就结了吗,我也没办法。
小 二:掌柜的……(拉至一旁悄言)
掌 柜:便宜一点的倒是有一间。
许仕林:啊,有啊。
(徐之林呵欠出)
掌 柜:徐大公子。
徐之林:在里面看书啊看累了,我到外头去逛逛。
掌 柜:对对对,老看书也没意思,到外头逛逛,要不要预备轿子啊。
徐之林:不用不用。
掌 柜:徐大公子,呆会给你预备饭吧。
徐之林:哈,不用,不用了。
掌 柜:徐大公子,呆会儿我,我给你留门啊,我给你守在这儿啊。
许仕林:店主东,你刚才不是说还有一间房间吗。
掌 柜:看你们两挺可怜的啊。小二,带他们两个去吧。哎哎,话可说在头前,这房租呢是一天二十吊,不供水不供饭,也没有人给你看门,还有啊。也不可以有访客哦。这东西要是掉了的话,你们要照价加倍赔偿。
戚宝山:你--
许仕林:唉。
小 二:走了吧,跟我来吧。
戚宝山:哼。
掌 柜:哼,哼哼,一副穷酸样子还想考状元呢,我看哪,是梦里面娶媳妇,鬼迷心窍了吧。唉,小二,你给我多注意他们一点啊。别让他们偷了我的东西啊。
(柴房)
小 二:就是这里了。
戚宝山:什么,这是客房啊,是人住的吗。
小 二:唉,客官,你这是什么话啊,我们吉祥客栈在京城也开了三百年了,这不是给人住的难道是给狗住的。
戚宝山:哎,你别狗眼看人低啊,惹毛了我,你戚大爷我可要……
小 二:唉,你干什么,想打人哪,给你打,给你打呀。
许仕林:唉宝山,宝山。
许仕林:店家,我们就住在这儿吧。
小 二:嗯,这还差不多。
戚宝山:哎,你还不走啊。
小 二:我走,我怎么走啊。
许仕林:麻烦你了,店家(交钱)
小 二:哼。
戚宝山:势利小人。
许仕林:哎呀,何必跟他们一般见识呢,小人就是小人嘛。
(沙石洞)
采 因:啊,媚娘,媚娘,快醒醒,媚娘。
胡媚娘:采因。
采 因:你被锁在这里十几天了,什么东西都没吃,你还撑得住吗。
胡媚娘:我有五百年修炼的功力,可是,也快熬不住了。
采 因:哎,这是灵崖的泉水,你快喝了它,快点。
胡媚娘:采因,我知道,我的气数快要尽了,金钹为了惩罚我,硬要把我干死熬死,可是我太不甘心。
采 因:媚娘,你不要激动,要留住元气啊。
胡媚娘:留住元气,也不过是多受几天的苦。我真想飞出这个沙石洞,再见仕林一面。咳咳。
采 因:媚娘媚娘。
胡媚娘:采因,自从我在瑶池收留了你,我们一直情姐妹,如今我们也要分手,来生再见了。
采 因:不,我一定要想办法救你出去。
胡媚娘:我现在被金钹锁着,怎么逃得了呢。
采 因:我先偷到钥匙再说。
胡媚娘:就算开了锁,凤凰山八十三道山沟,每一处都有金钹的小妖守着。
采 因:你听我说,金钹有金牌,只要带着它,就能冲出山口,畅通无阻。我们只要偷到它,就能逃出去了。
胡媚娘:不行,不行,太冒险了。
采 因:你要留住元气,你等我,等我一天。
胡媚娘:采因。
采 因:你等我。
胡媚娘:采因采因,采因。
(偷钥匙)
采 因:媚娘,媚娘,快醒醒。媚娘。
胡媚娘:采因。
采 因:你看。
胡媚娘:啊,钥匙。
采 因:嗯,还有金牌呢,快点,来。(开锁)快走啊。
胡媚娘:我们一起走。
采 因:不,媚娘,你先走吧。
胡媚娘:为什么不一块走啊。
采 因:这金牌一次只能带一个人走,你还是快走吧,快点。
胡媚娘:不行,这金牌是你冒着生命危险盗来的,我怎么一个人走呢,要走一起走,要留一起留。
采 因:那怎么行呢,生机只有一个,事不宜迟。而且,你还有仕林挂在心上,我采因无牵无挂,得而无憾。你快走吧,离天亮只有三个时辰。再不走就来不及了,快呀,快走啊。(推媚娘出)
胡媚娘:采因,采因。
(京城)
曲调:《悲情面具》
旁 白:青灯伴黄卷,读书声随五更天。
青云路上奋步,吐气扬眉占鳌头。
曲调:《雨伞是媒红》
旁 白:二月初二头场进,百花生日二场行。
主考乃是君皇点,为国求贤挑选人。
十五三场考已毕,龙虎吉日挂榜名。
十五三场考已毕,龙虎吉日挂榜名。
(街上)
戚宝山:哎,你这个人怎么走路不长眼睛啊。
赵 威:哼,真是冤家路窄啊。
戚宝山:你这明明是故意找碴嘛。
赵 威:我故意找碴你又怎么样啊。
戚宝山:哼,乖乖地替我把东西捡起来。捡起来啊。
赵 威:我要是不捡呢。
戚宝山:你……(打)
赵 威:饭桶。
(报录声)
戚宝山:哎,不打了,不打了,不打了。
赵 威:怎么啦,你认输了吧。
戚宝山:认输,本大爷心里面还没有个输字呢。你没听见啊,又是鞭炮又是敲锣的。
赵 威:这关你什么事啊。
戚宝山:这你就没学问了,这是报录爷的报喜声。我兄弟许仕林是应试的举子,他一定是中了头名状元官府报喜来了。
赵 威:你说什么,你兄弟真的中了头名状元啊。
戚宝山:当然啦,我哥如果是中了头名状元,哼你把我打伤了,那可是得罪皇亲国戚,搞不好是要砍头的呢。今天啊,饶你一命,不打了。
赵 威:哎哎,等一等嘛。
戚宝山:干什么。
赵 威:你没有听说过不打不相识吗。
戚宝山:听说呀,你的名字叫赵威,卖野药摆地摊的。
赵 威:哎哎,谁跟你说这个嘛,我的意思是咱们能不能交个朋友。
戚宝山:朋友,咱们两个交朋友,没问题,我这个人啊最爱交朋友了。
赵 威:那好,呆会你就带我去见你的兄弟,一来跟他登门道贺,二来嘛,也好讨个一官半职的。
戚宝山:哦,那你不打算卖野药了。
赵 威:哎,人往高处爬,水往低处流嘛。
戚宝山:行行行,那就要看你的造化了。
赵 威:你们先回去吧。
跟 班:哦,是。
(吉祥客栈)
报录甲:快报,报啊。
报录乙:好好。大宋德宗第八次科举第一甲第一名许仕林许老爷高中了。
小 二:啊,恭喜徐老爷。
掌 柜:徐少爷,你高中了。
徐之林:我中了。
掌 柜:是啊,是啊,报录爷报的是徐之林大老爷,没错嘛。
徐之林:报的真是我。
小 二:是啊是啊,我听得清清楚楚啊。
报录甲:这怎么回事啊。
报录乙:我也不知道啊。
徐之林:苍天有眼,祖上有德弟子在这拜谢了。快快,快马回乡,向老爷太太报喜,叫他们祭天祭祖,准备十匹彩绸,收拾家宅,迎接我这新科状元啊。
随仆:是是。
徐之林:还有还有,把我苏州的姑妈,福州的舅爷,南昌的姨母,还有武汉的表样,叫他们通通接到府上来啊。
随仆:是是。
徐之林:还有还有啊,千万不要忘了我那几个漂亮的表妹啊,快去快去。
随仆:是是,马上去。
徐之林:老天有眼。
掌 柜:徐大老爷,要给赏银啊。
徐之林:有有有,两位报录,每人赏纹银十两,其他每位,一并二两,铜钱一串。
掌 柜:各位听到没有,大老爷有赏啊。
众:谢谢,谢谢大老爷。
掌 柜:大老爷,里面请,报录老爷,里面请吧。
徐之林:里面请,里面请。
掌 柜:你笑什么,赶快进去啊。
小 二:哦,是是是。
(进店)
掌 柜:大老爷,请坐请坐。
报录乙:烦请许老爷,明日五鼓进宫,金殿面见圣上。
掌 柜:知道啦。
报录乙:官服跟金印拿过来。官服金印,请许老爷过目。
徐之林:呵呵(傻笑)
掌 柜:看过了。
报录乙:退下去。敢请许老爷取私印来。
徐之林:怎么这么啰嗦。
掌 柜:对啊,怎怎么这么啰嗦。
报录乙:这是规矩,状元老爷一旦有了金印,今后就再也不能用原来的私印了,我等,也是奉命行事啊。
徐之林:等等,等老爷到后头取私印。
报录乙:是。
小 二:请。
掌 柜:等着啊。
戚宝山:让一让,谁中了,谁中了。
一观者:不就是刚刚走进去的那个吗。
戚宝山:那个人是谁呀。
一观者:那不是新科状元徐老爷吗。
戚宝山:许老爷,我兄弟真的中了,他真的中了状元,状元。
戚宝山:仕林,仕林。
掌 柜:哎哎,你吵什么呀吵。
戚宝山:唉,我兄弟中了状元了。
掌 柜:什么你兄弟中了状元。
小 二:大老爷到。
戚宝山:哎,不对啊,不是他,是我兄弟许仕林啊。
掌 柜:什么不对,你给我出去你。
戚宝山:分明中状元的是我兄弟,怎么会是这个人呢。
掌 柜:哎哎,你乱讲话,小心大老爷治你的罪哟,来人呀。
小 二:在。
掌 柜:把他给我抓起来。
小 二:是,出去出去。
掌 柜:走啊。
戚宝山:不是他,是我兄弟许仕林啊。
掌 柜:哎,是是是(接过徐之林的私印转交报录)
报录乙:哎,奇怪。老弟,你看我是不是眼花了。
小 二:(悄言)已经把他抓起来了。
掌 柜:嗯。
报录甲:新科状元明明是许仕林许大人,这印上怎么是徐之林的名字呢。
报录乙:对啊。
报录甲:一个是言午许,一个是双人徐,音虽然相近,可是是两个不同的人唉。
报录乙:我看八成错了。
报录甲:错了,我去问他。
报录乙:你瞧他那样子,万一他发了火,你我可担待不起啊。
报录甲:那怎么办呢。
报录乙:我看这样,把那个店主东叫过来问问,啊。
报录甲:好,好。
报录乙:店主东,借一步说话。
掌 柜:哎哟,什么事呀。
报录乙:店主东,你这客栈里头有没有姓许的。
掌 柜:有啊。
报录乙:啊。
掌 柜:这上面坐着的不就是吗。
报录乙:他是言午许呢还是双人徐呢。
掌 柜:什么言午许双人徐的,你刚才明明报的是今年的新科状元徐大人嘛。
报录乙:店主东,那你这客栈里还有没有姓许的。
掌 柜:没有啦。
报录甲:你敢打包票。
掌 柜:当然敢打包票。
报录乙:错了拿你是问哦。
掌 柜:咳。
报录甲:大哥,拿他是问有什么用,报错了新科状元是欺君之罪,你我要杀头的。
报录乙:杀头。不行啊,这件事情我可要弄清楚。。
报录乙:小的罪该万死,敢问许老爷的名讳。
徐之林:徐之林。
报录乙:小的听不大清楚。
徐之林:嗯,告诉他。
掌 柜:是是是,大老爷,不过,这我也弄不清楚啊。
徐之林:咳,废物,居然连本大老爷的名讳都弄不清楚,明天面见圣上,告你们欺君之罪诛灭九族。哼,听着。本大老爷就是新科状元徐之林徐大老爷,哼。
报录乙:哎,店主东,借一步说话。
掌 柜:哎哟,这又什么事。
报录乙:店主东,我看这件事有问题,你一定要在一个时辰之内在吉祥客栈里面,再找一个姓许名仕林的人来呀。
掌 柜:这……
报录乙:要不然这件事情可严重了,你我都要杀头的呀。
掌 柜:哎哟,这个,这个就为难我了。
小 二:掌柜的,会不会是住在柴房里的那个。
(柴房,仕林睡)
小 二:哎,起来起来啊。
许仕林:谁呀。
小 二:起来呀,我们店主东来了,快起来吧。
许仕林:店主东。
小 二:是呀。
许仕林:进来吧。
小 二:哎,掌柜的,请。
掌 柜:嗯,哎哟,真,真不好闻啊。
许仕林:这是发霉的味道。
掌 柜:哦,你就睡在这儿。
掌 柜:是你让咱们住在这儿的啊。
掌 柜:是是是,我忘了说明白了,这个万一呢,你要是中了状元,可别说我欺负你啊。其实啊,你到时候不要拿这个草席裹起来去悬尸啊。不过我看哪你也中不了状元。哎,你姓什么。
许仕林:我姓许。
掌 柜:姓徐啊。
许仕林:我不姓徐,我姓许,言午许。
掌 柜:你真的姓许啊。
许仕林:大丈夫行不更名坐不改姓,不姓许,姓什么。
掌 柜:哦,那你的官讳是。
许仕林:不敢,小字仕林。
掌 柜:哎哟哟!(与小二俱跪下)