『原创』SHE°一朵木槿花

文/冰心若兰

http://s3/bmiddle/5ea47b62hbffaded72b42&690

遇见°木槿花

一水之隔。

经过一小时四十分钟的飞行，当飞机降落到Incheon International Airport的刹那，我知道：我来了。机场，就是一个城市的性格。迪拜机场王宫式的奢华，戴高乐机场破旧的没落，阿姆斯特丹史基浦的高效与艺术。。

一踏入机场大厅，便能嗅出特别的韩流味道。就是它，熟悉的韩味。现代与传统之间，勤奋与含蓄之间，恰到好处。

一改高空写信的习惯。自始至终，只字未提。因为，不知道写给谁。

机场kallimousine在highway上疾驰了50分钟，便到了下榻的Palace Hotel。

由于三面环海，整个韩国仿佛都被海洋湿润的空气滋润着。

首尔道路虽比不得国内宽敞，却特别整洁，规划科学。繁忙而有序。中国缺的便是那个“序”字。

道路两旁多是五叶枫，银杏。而作为国花的木槿，更是多见。木槿花朝开暮落，但每一次凋谢都迎来下一次更绚烂地开放。木槿花瓣美丽，花期甚长。韩国人认为她，坚韧、质朴、永恒、美丽。这，符合韩国虽历尽磨难而矢志弥坚的民族性格。

“你好。”标准的中文。标准的韩式鞠躬。

还是第一次享受到中文服务在国外。看来，中文热是席卷全球的。甚至同来的老美都说“我可以看看吗？”。SO SURPRISED...

她说，曾经在北外读了两年中文。

她说，现在还在首尔孔子学院学习中文。马上要考级了。（哇塞，传说中的汉语TOEFL吗？）

很赞赏仅仅两年就可以达到这种流利的听说水平。尽管仍带有一点点韩式口音。

（不是说学中文很难的吗？她怎么可以这么容易学会？）

我说，其实，我非常想考取中文教学证书。我想到国外去教外国人学中文。可是要去小学就要求很严格，还要懂当地国的各种偏僻知识。这太难了。

她很认真地说，我一直想问“龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞。”是什么意思？

我暗自好笑，孔子学院怎么还考这个。我说，意思是父母是什么，就决定了下一代是什么。遗传基因决定了你的未来。也可以理解为出身决定命运。

她半是迷惑地说，哦，好像我们学院的老师不是这样讲的。好像是说后天的环境、教育很重要什么的。

于是，我有些担心孔子学院的教育倾向了。他们似乎还是擅长某种灌输思维的方式。

她说，学中文是很痛苦的一件事。曾经在台湾学的是繁体字。到北京，又开始学简体字。

我说，简体字有很多不好处。让一些文字失去了原来的意思。比如“愛”变成了“爱”，失去了心。。

她兴奋地抢着说，我也是想起这个字。正要说正要说。。

她转而郁郁地说，本来今年可以考取北大的中文研究生。全额奖学金。可是家里有一个哥哥，还有一个弟弟马上要考大学了。家里一起供三个大学生，负担太重啦。我放弃了。我想今年把英文再巩固一下。明年找个工作。

我顿时觉得好可惜。有多少年轻的梦想，都是都是在萌芽的时候夭折了。

我问，你喜欢什么工作？她说，贸易吧。（也是个喜欢外面世界的人。）

她说，累了吧。我给你端杯咖啡吧。

没有添加任何佐料的咖啡。原味，苦，纯。我喜欢。

 http://s1/bmiddle/5ea47b62hbffae42e4c60&690

汉江南岸的风，徐徐温润。

银杏树叶在晚间的路灯里，熠熠闪光。路边小店里，永远整洁明亮。透出一点小资的味道。已经有女生在starbucks打发华灯初上的时光。

这种略带西式的韩国韵味，极对了我的喜好。用《心术》的台词，就是它懂我的欢喜。

这最后一晚。我没有去前两天去的那家延边人开的烤牛肉店。因为，第一天在那里遇到的那一对情侣，在第二天没有再来。那间小店里，墙壁四周贴满了食客留下的字条。三面墙，满满的。我不知道是什么内容。店主介绍说大约是什么有名气没名气的人留下的。我想在第二天还能遇到那两个人，听他们聊那些听不懂的情话。可惜，他们没有再来。于是，我也不去。

信步公园旁边。一家店的伙计正在忙着引燃烧炭。店里还没人。于是，问是否可以进来。可是他一点也不懂英文。跑去找了店主来。店主很年轻，却很健康，胳膊很有力量。谢天谢地他懂一点英文。于是我可以坐下，边说边比划着菜谱点了两份。我突然发现，人类在摈弃了语言的隔阂后，是很容易沟通的。

手势，是最容易沟通的。依赖语言，反而所累。

故作熟练地剪着烤牛眼肉，沾食辣酱，再用去一盘盘泡菜。当我大快朵颐，用五万多元结账时，这个很韩国的小店里已是满员。所以，一个人去吃饭一定要趁早去，因为地道的韩国人会喝到深夜不醉不归。去晚了会没地方。那个广东来的丫头，就因为没有找到位置，不得不在第一晚买了几块蛋糕勉强度日。

她有些遗憾地说，要是你晚离开几天就好了。丽水世博会就要开幕啦。我是志愿者呢。负责接待中国来的贵宾。我可以当你导游的。

我说，是吗？真是太遗憾了。可是返程票不能改签了。上海世博会你有没有去过？

她说，有啊。排队的时间太长了。我厦门的朋友想来丽水做志愿者。我替她报了名。已经可以了。

我说，厦门也很美丽，每年我都会去。那里有个南普陀寺，是供奉佛教的。

她说，我是信天主教的。不过，没关系。

她还说，我想嫁到中国去。家里已经同意了。

她说，我还喜欢湖南台的“我们约会吧”。喜欢何炅的主持。

她说，在韩国，还可以上网看视频。我好想去参加节目啊。

我说，你是喜欢给别人灭灯的感觉吧。她兴奋地做着按灯的动作说，是啊是啊。只要我爱他他爱我就好啊。

这个超喜欢中国的韩国美眉。真是可爱。还不懂得房、车之事。

她拿出手机，搜出地图。说，你看，我们现在在这里，然后你的酒店在这里。我回家，就要地铁经过你们酒店，然后换乘火车。。

她的家，离首尔好远。怪不得她早上五点就出来赶路了。怪不得中午就要瞌睡了。

她说，昨晚兴奋地很晚才睡。今早又早起。

她说，对了。今天是5月8日，是父母亲节。早上就留了康乃馨给妈妈。

我说，中国是过母亲节。也送康乃馨。（后经查证，5月8日也是世界微笑日。而在5月的第二个周日，是中国的母亲节。我还记成了也是这天。还打IDD回来。sorry）。

她说，谢谢你，这次遇见了你。我真是太高兴了。

我说，也谢谢你。谢谢你的中文。谢谢你的跋山涉水。

还有，还有。。。

我忽然发现，开始喜欢上了这个城市。有趣的是，我总是会在离开的那个晚上，喜欢上所在的那个城市。在那一刻，发现了她的美。

gamsa-hamnida

PS:

哦。对了。忘了告诉她一件事。。