加载中…
个人资料
老憨
老憨
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:68,487
  • 关注人气:2,066
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《通用规范汉字表》公布 部分异体字终“转正”

(2013-08-26 07:59:50)
标签:

文化

分类: 时事政治

《通用规范汉字表》公布 部分异体字终“转正”

 

《通用规范汉字表》公布 <wbr>部分异体字终“转正”

 

  以后,生气可以“噘嘴”,而不是“撅嘴”;积水可以“蹚”过去,而不是“趟”过去。最开心的肯定是名字带有“喆、淼、昇”等字的小伙伴了,因为他们坐飞机办理登机时,再也不用找工作人员在登机牌上盖章了。

  19日,由教育部、国家语言文字工作委员会组织制定的《通用规范汉字表》出炉,其中收录了“闫”等226个简化字,“喆”等45个异体字“转正”为规范字。该表公布后,社会一般应用领域的汉字使用将以次表为准,解决大部分姓氏不规范引发的问题。

  通用规范汉字共有8105个

  19日,中央政府门户网公布《通用规范汉字表》,原有相关字表停止使用。该表共收入8105个汉字,分为三级。

  一级字表为常用字,收字3500个,满足基础教育和文化普及的用字需要。二级字表收字3000个,满足出版印刷、辞书编纂和信息处理等需要。三级字表收字1605个,包括姓氏人名、地名、科学技术术语等,满足信息化时代与大众生活密切相关的专门领域的用字需要。

  其中,一、二级字表通过语料库统计和人工干预方法,依据字的使用度进行定量、收字和分级。三级字表通过向有关部门和群众征集用字等方式,收录音义俱全且有一定使用度的字。

  比如三级字表中的姓氏人名,主要来源于1982年全国人口普查18省市抽样统计、公安部提供的姓氏及部分人名用字、群众提供的姓氏和人名用字,以及古代姓氏和有影响的古代人名用字等。

  部分惯用的词组以后可能成错字

  此外,《通用规范汉字表》对简繁字做了规范,并单独列出2000多个字的简繁字对照表,以及收录了在社会生活中广泛使用的“闫”等226个简化字。比如“零”,在与表数目的“一二三四”连用时,可用“0”代替。

  同时,此次进行汉字规范后,部分以前可以简化通用的字,日后将有可能成为错别字。如“皙”,不再作为“晰”的异体字,形容人皮肤白,得用“白皙”而不是“白晰”;如“瞋”,不再作为“嗔”的异体字,形容人发怒眼睛睁大时,得用“瞋目”而不是“嗔目”。

  此外,当一些字发指定读音时,也将不能简化。如“瞭”,读第四声时,将不能简化作“了”,如“瞭望”。再如“藉”,读第二声时,将不能简化作“借”,如“狼藉”等。

  专家建议学校教学时应及时跟进

  教育界人士分析,汉字的使用历来遵循两方面原则,一方面求简,一方面求别。求简意味着不能复杂,不能影响使用;求别意味着要能区分开字的意思,不能影响表达和交流。以往,部分字存在异形,老师、家长等使用的都有可能不同,易给孩子造成误导,混淆字形。专家建议,教材、教学过程都应该及时跟进,借此次统一规范来缓解这种现象。

  另外,此次汉字表在以往基础上,将“皙、喆、淼”等45个异体字调整为规范字。

  此前,机场、银行工作人员经常犯难,因为输入法字库原因,常有缺字现象,一些生僻字无法打出来。今后,这些字进入规范字表,各种输入法、字体等应该都会对字库进行调整,这些现象将得到有效改观。

  以上字多用于姓氏人名

  第一排

  喆[zhé]

  第二排

  皙[xī];淼[miǎo];堃[kūn]

  第三排

  陞[shēng];絜[xié][jié];颺[yáng]用于姓氏人名须类推简化作“飏”;麴[qū];仝[tónɡ]

  第四排

  甦[sū];甯[níng];犇[bēn]

  第五排

  龢[hé];逕[jìng]用于姓氏人名地名须类推简化作“迳”;線[xiàn]用于姓氏人名须类推简化作“缐”;釐[xī]时可用于姓氏人名,[lí]时用“厘”;鍾[zhōng]用于姓氏人名时可简化作“锺”

  第六排

  邨[cūn];祕[bì];勣[jì];菉[lù];谿[xī];筦[guǎn];澂[chéng]

  第七排

  昇[shēng];耑[duān]时作姓氏人名,[zhuān]时用“专”;頫[fǔ](来源:长沙晚报)

 

    链接:

    字表研究十年

  200010月颁布了《中华人民共和国国家通用语言文字法》,其中规定:“国家推广普通话,推行规范汉字”。《通用规范汉字表》确定了“规范汉字”在通用层面上的字量、字级和字形规范,使“规范汉字”这一法律概念落到了实处。

  《通用规范汉字表》正式立项研制始于20014月,先后召开学术会、审议会、征求意见会等大型会议80余次,参与讨论的海内外专家学者3000多人次,前后修改90余稿。

  教育部2009年公布《通用规范汉字表(征求意见稿)》向公众征求意见,征求意见稿中的字表收字8300个。

  历时10年研制的《通用规范汉字表》2013819日在中国政府网公布,这是对50余年来汉字规范整合优化后的最新成果,对提升国家通用语言文字的规范化、标准化水平具有重要意义。该表是在整合《第一批异体字整理表》(1955年)、《简化字总表》(1986年)、《现代汉语常用字表》(1988年)、《现代汉语通用字表》(1988年)的基础上制定。

  《通用规范汉字表》中,正式的字表收字8105个,比当年征求意见稿少了195个字。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有