加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

缙云方言词汇俚语(三)

(2015-11-19 15:06:20)
标签:

乡音

分类: 闲情偶寄

【俚语】(上)

斤米荡  斤把米担起来轻飘晃。形容没多大本事,却喜浮夸张扬。

坢缸搂  即搅屎棍。喻搬弄是非。

熬猪脂  办事磨蹭。

皮老鼠  小孩顽皮。

鬼钻样  鬼头鬼脑。

爹对爸  半斤八两。

上路粮  死囚临刑前的优待餐。用作笑骂某人贪吃或饭量大。

四方孔凿率正  办事死板。

门扇后等天亮  等时机。

坢缸虫往壁钻  盲目跟风。

老鼠钻牛角尖  没有出路。

驼背人讲直话  人驼理不驼,率直、坦诚。

落雨天担稻秆  盲目行事,不合时宜。

胡相公显外洋  胡相公的灵性本地人不以为然,但却声名声远扬。

猪娘食豆腐泛  豆浆泡沫中看不中吃,空快活。

读书读坢缸板  以茅厕踏板喻学业成绩之糟糕。

耕弗着会耙着  种稻先耕后耙。喻坏人迟早会遭报应。

棉絮底虱  磨磨蹭蹭,动作缓慢。亦指小人深藏不露。

争月亮影  毫无意义的争辩。

食月亮粥  薄粥映月,戏称。

鸭听天雷  懵懂而不知所云。

天仓食没  耽于安乐,享福享到头了。

犯铁扫帚  做事手重,动辄毁坏器具。

钻铜钱眼  见利忘义,见钱眼开。

馋吐捳虱  轻而易举,手到擒来。

麻狸借鸡  有去无回。

直恁横恁  主意多变。

糊之涂之  混沌处事。

求情下脸  低声下气。

问客杀鸡  假客气。今人为求幽默,亦有戏称“问鸡杀客”。

心不搭肺  三心两意,思想不集中。

一个吹箫,一个捺孔  一唱一和。

浅茶满酒,咸鱼淡鳖  待客及烹饪之道。

冬冷有则,春寒见骨  春寒比冬天更冷。

常主饭,放私己屙  损公肥私屙,大便,此处指粪肥。

只有懒人,没有懒地  勤耕耘必有收获,田地不会糊弄人。

项颈耷耷,三十七八  脖子短的人短命,很难活过三十七、八岁。

虱多痒,债多  虱满身,痒到麻木;债欠多了也会麻木干脆听之任之。

做戏癫人,望戏呆人  做演员嬉笑怒骂疯癫大方做假戏,观众却被迷得神魂颠倒。

财神难请,阎王好见  发财不易想死非难事

田要亲耕,儿要亲生  凡事亲手做,心中才踏实。

好人一言,好马一鞭  旁人点一下,就应该明白。

修行修福,买田竖屋  行善助人,胜于置家业。

站着借债,跪着讨债  借出容易,要回来很难。

揥饭,望盘夹菜  居家讲礼数,取用有度。

有借有还,再借不难  有了诚信,借贷就容易。

老人怕跌,巧人怕嚇  老人骨脆,忌摔跤;幼儿胆小,受惊吓刺激易得病。

剖柴望缕,讨亲望舅  剖柴须顺根木纹理,相亲则可参考女方兄弟的样貌。

永康萝卜,缙云番莳  两地山区,永康多菜头,缙云多番薯,演变成绰号。

蛇有蛇道,鳖有鳖路  世间万物,各有各的生存之道。

后生风流,老来忧愁  少时花天酒地,到老懊悔莫及。

和尚拜堂,到底外行  隔行如隔山,不擅长。

豆腐水做,阎王鬼做  世事繁杂,但有规律。

新学剃头碰到满面胡  新手遇到复杂难题

大和尚差摆小和尚  遇事习惯差遣下人或晚辈,有戏谑之意。

做官爷弗如讨饭娘  在儿女心目中,做官爷难免生分,倒是讨饭娘顾家,感觉更亲切。

讨饭人袋里扒米  向典古人谋财,无异于落井下石。

烂污泥田老臼  深陷泥潭而不拔,比喻时运坎坷

响鼓否用重槌敲  轻讲重听,一点就通。

肚痛埋怨西瓜皮  遇事不顺就胡乱抱怨。

鸡卵壳里做道场  场地逼仄,束手束脚。

三个乌龟惩只鳖  黑吃黑,以多欺少。

摸虱婆娘无嬉工  貌似勤快,实则效率低下,劳而无功。

一家弗知一家事  家家都有一本难念的经。

千日胡琴百日箫  学胡琴比学吹箫难度大。(县人口语中箫笛不分)

婆娘假正经  偷汉出轨的女人貌似贤淑。伪善假充正人君子

狲生自欢喜  人跟猴子一样,亲生的孩子,论美丑都是心肝宝贝。

路边头有人端  野蛮霸道的人,总有一天会被收拾。

出门路在口嘴里  在生疏地方多问讯,就不怕路难寻。

莫将客气当福气  人家是以礼相待,并非你理所当然。

撇脚埋怨路弗平  遇事怨天尤人,不从自身查找原因。

一千不如八百现  遇上不守信用的人,与其坐等还一千,还不如立取八百现实。

野猫脸花  自知之明。

街狗戒不了食屙  本性不可改。

街狗倪望花被单  越看越糊涂。

街狗倪学上踏碓  属民间耍狗杂技。戏谑某人模仿动作惟妙惟肖。

斧头敲凿凿  木工开榫眼技艺各司其职,一物降一物。

锅灶肚上  单身汉游走四方了无牵挂,一人吃饱全家不饿。

烂稻塞牛栏弄  牛圈稻草,无所谓多一把少一把。多此一举 

大麦没割割小麦  如同小弟先于大哥讨老婆,乱了次序。

木樨花开远处香  名声在外。义同墙内开花墙外香。

十三娘,十四爹  旧时重传宗接代,农村普遍早婚。

打个苍蝇掰只腿  斤斤计较。

里面挑骨头  没事寻事

刀切豆腐两面光  两头讨好。

三十日夜养大猪  咋来得及?

三尿壶,两坢滴  酒量奇好。

锣鼓响,脚底痒  戏瘾十足。

桥归桥,路归路  各不相干。

大箬帽,田鸡  十拿九稳。

牛相操,踏死羊  殃及无辜。

雨伞骨,戳出  吃里扒外。

衣裳角,撞死人  威势惊人。

馋吐水,淹死人  人言可畏。

软麻绳,绑死人  麻绳软,人致死。有时磨软功会比一味强硬高压更奏效。

没办法,请菩萨  生活中遇到难以逾越的坎,不妨静下心寻求精神上的安宁与平衡。

没法编,出神仙  演戏遇冷场,用神仙来救场如同时下电视剧“戏不够,爱情凑”。

千句一,打八折  调侃某人一千句话里也许有一句真话,其可信度还打个八折。

忍一忍,食不尽  学会忍耐,受用无穷。

鸡一句,鸭一句  七嘴八舌,不着边际。

火烧屋,害邻舍  遇麻烦事,连累旁人。

菜头出,药罐歇  多吃萝卜,有助健康。

过门槛,食三碗  山里人待客之道。

笼里鸡,碗底肉  尽在掌控之中。

铜钿串,弗结  不必多此一举。

人比人,气死人  人的资质、条件、机遇、运气天差地别,本就不可比。

活要健,死要便  活要活得健康,死要死得干脆。

弄堂鬼,迷熟人  因为熟悉,容易被别有用心之人迷惑欺骗。

洞里狗,喊得凶  讽刺窝里横,对外却缩头缩脑,只会虚张声势。

敲木勺,骂鸡娘  指桑骂槐。旧时,儿媳进门年没怀孕生子,婆婆心生怨气。于是在喂鸡时,当着媳妇的面木勺一边敲糠饭槽,一边数落抢食的母鸡只会吃,不下蛋。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有