去到世界各地看看他们的大剧院是怎样的，你会发现咱们的国家大剧院完全和世界接轨。

这是我刚刚访问的美国南加州“橙县表演艺术中心”，文字是他们网站上转载的，图片是本人实拍。

The Orange County Performing Arts Center is committed to supporting artistic excellence on all of its stages and engaging the entire community in new and exciting ways through an array of inspiring programs.

它和中国的国家大剧院的规模差不多也是有4个演出剧场，座位数分别是3000人，2000人，500人，250人。于1986年建成，2006年又扩建一次。

The Orange County Performing Arts Center opened in 1986 with its 3,000-seat Segerstrom Hall and intimate 250-seat Founders Hall. In 2006, the Center expanded its venues to include the 2,000-seat Renée and Henry Segerstrom Concert Hall and 500-seat multi-functional Samueli Theater. The Center’s new facility, which also includes a studio theater and education lab, joins the adjacent Tony® Award-winning South Coast Repertory and a site for a future visual arts complex to create Segerstrom Center for the Arts. A 46,000-square-foot outdoor community plaza unites all of the venues to create one of the largest performing arts campuses in the United States.

售票窗口。11年王羽佳和郎朗都将在这里演出。



The Orange County Performing Arts Center presents a broad range of programming each season, including international ballet and dance, national tours of top Broadway shows, intimate performances of jazz and cabaret, classical music performed by renowned chamber orchestras and ensembles, family-friendly programming and many other special events.

四块巨型钢板组成的雕塑

在这个棚子里演出音乐剧《小飞侠》




The Center offers many programs designed to inspire young people through the arts. These programs reach more than 500,000 students of all ages with vital arts-in-education programs, enhancing their studies and enriching their lives well into the future.












The Center is proud to serve as the artistic home to the region’s major performing arts organizations: Pacific Symphony, the Philharmonic Society of Orange County and the Pacific Chorale.

这可是世界著名建筑之一啊！橙县表演艺术中心是美国最受尊崇的文化机构之一，令人瞠目的设计、出色的音响效果及国际一流的节目使其名闻遐迩。每年都有许多古典音乐、舞蹈、百老汇歌舞剧、爵士、卡巴莱歌舞和家庭娱乐方面世界一流的艺术家和公司来到这里，使其更加熠熠生辉。该场馆由获奖建筑师 Cesar Pelli 建造，并由 ARTEC 的 Russell Johnson 设计音响效果；如今已成为 Russell Johnson 的艺术核心和橙县的文化中心。