不眠(诗)
(2025-07-24 13:13:13)
标签:
文化情感诗歌智利罗莎贝蒂·穆尼奥斯 |
分类: 诗歌 |
不眠(诗)
罗莎贝蒂·穆尼奥斯(智利)
孙柏昌 译
被迫守夜
我露出了满意的牙齿。
悬空
用抓痕把宽恕的斗篷摘下来。
在喜悦的瞬间
回忆残渣的刺鼻
打碎快感
燃烧。
生存是不相称的任务。
VIGILIA
Rosabetty Muñoz
muestro los dientes a la satisfacción.
En vilo
sacar a uñadas la capa del perdón.
En la punta del agrado
rememorar acres residuos
quebrar el gusto
arder.
Sobrevivir es tarea indigna.

加载中…