加载中…十五（诗）
(2021-12-22 04:23:32)
标签：
文化情感诗歌古巴丽娜 |
分类： 诗歌 |
十五（诗）
丽娜·德费里亚（古巴）
孙柏昌 译
我想操练
非人类东西的骚乱：
涂鸦墙
电话线已断
公交车的座椅
充满残缺不全。
此刻我想起剑兰
如此平衡而多联
几近完美
而我感到满意，对某种旧怨。
XV
Lina De Feria
Quiero ejercitar
las perturbaciones de lo infrahumano:
las paredes con grafittis
el cordón del teléfono cortado
el asiento del ómnibus
Pienso ahora en los gladiolos
tan equilibrados y múltiples
casi perfectos
y me siento feliz de algún viejo rencor.
喜欢
0
赠金笔
前一篇：十三（诗）