加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

迷宫(诗)

(2021-04-14 04:24:37)
标签:

文化

情感

诗歌

墨西哥

维罗妮卡

分类: 诗歌

迷宫(诗)

维罗妮卡·沃尔科(墨西哥)

孙柏昌 译

 

我我用我的生命在写

一颗星星的行踪,

我走过一个点燃的迷宫。

沉浸在阴影中

眼界充盈,

 

有一种敞开的飞行

内心里的灯

一种敏感的步行

并注意

心醒。

LABERINTO

Verónica Volkow

 

Con mi vida escribo

la huella de una estrella,

un laberinto que encendida ando.

Sumergida en la sombra

mirada plena,

 

Hay un vuelo que abre

la luz en lo interno

un caminar sensible,

y cuidado

del corazón despierto.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有