羞赧（诗）

米依安．卡罗雷蒂（秘鲁）

孙柏昌　译

是我的

一种被禁止的爱，萌生于

爱的自由季

自由意志，与你有什么干系

人们会这样说的

隐秘的激情，花的孤寂

在肉体里寻觅

灵魂封存的香气

圣水，僧侣的肩披

心的护庇

爱的龙卷风是我们的

环绕着我们，急切、焦虑

于非常温暖的引力

燃烧的愤怒，回荡的歌曲

黑暗的封闭于

不完美的瞬息

季节的微风寡廉鲜耻

幸福的羞赧

流淌并复活于

我的心底