升华（诗）

英蒂拉尔．阿纳姆帕．桑德拉．克鲁斯（秘鲁）

孙柏昌　译

如果恩典穿越

受伤的太阳

你将归来，我醉薰薰地渴望

你燃烧，如同放松的白兰地一样

并连同你的冷，沿着小径

慢慢抵达我的心房。

当熄灭灯光

我们重回神的模样

在一种葡萄汁里蒸馏成

甜蜜而温暖的酒酿。

一旦你归来，我将

成为你移栽的葡萄处女秧，

我将舞动在红海

那未开垦的土地上。

女先知将从我身上诞生

我们将成为两幅线条像

在故事里描绘成：

我是一棵树，而你是我肉体的一个器脏。