爱的记忆（诗）

格拉舍拉．吉列德雷（阿根廷）

孙柏昌　译

黑暗的墙壁引发责难、非议，

心跳不止，离别的恐惧。

静谧，空寂，甜蜜，

无望的等待打探风的讯息。

你所说的永恒的爱，去了哪里？

多想找到你，我却不能与你相遇。

脚步的回声，矛盾的意识，

痛苦，或隐或现着影像的呆滞。

孤独，空落，梦呓，

把一个新的黑洞建立。

你所说的永恒的爱，去了哪里？

你是我珍藏心底的爱，我继续等待着你。

（祝福中秋！）