歌曲（诗）

拉比亚．贝阿特莉丝．卡尔西奥菲蒂（阿根廷）

孙柏昌　译

在我那生命的五线谱里

我想写一首歌曲

聆听，在痛苦的日子

谱上优美的旋律

伴随着间歇与休止，乐理

可与伟大的作曲家相媲比

激发和谐旋律最初灵感

来自于柔情与爱的真谛

渴望上帝将我引领与扶持

赋予歌曲以亮丽

和谐得如同我心跳的节律

我渴望记忆永存

世世代代，我的这首歌曲

鲜亮于生命的一年四季

生命，上帝的赐予

童年，少年，青年与正在成熟期

放声高唱这首歌曲

渴望，左手握住“发”的乐谱

让更多的血液注入心底

渴望我的右手给我快乐

用柔和不刺耳的歌曲

它的乐音和谐共鸣

永远散射着太阳之光谱、旋律

而当我已经不在这个世界的时候

也知道我做了什么，我留下的足迹

渴望在聆听时，把我想起

因为我曾经写过，尽管只是一首歌曲