甜蜜的夜晚（诗）

安娜．玛利亚．扎卡格尼诺（阿根廷）

孙柏昌　译

如此甜蜜，那个夜晚

太阳不见

云层将其遮蔽在

三色披风后面

同样甜蜜的人们

确信禁止了殷勤窥探

如同一轮圆月

被爱神之光遮掩

最终，划定了界线

让我的星球溢满了梦幻

“彩铃声声”

缪斯，穿上梦想的衣衫

重现，一千颗月亮

一千个夜晚，再现

渴望其激起

劳作的和弦

没有恳求我的许可

就这样，黎明来得匆促倏然

我简单地装扮晨光

留在纸上那精致的诗篇

永远会留存在“我的世界”

“甜蜜的夜晚”

作为一个“精致的意象”

深深镶嵌