加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

寂寞(诗)

(2012-03-21 07:06:24)
标签:

墨西哥

gb2312

楷体

星光

汇成

文化

分类: 诗歌

寂寞(诗)

阿丽(墨西哥)

孙柏昌 译

 

时光模糊了你的身影

美好的记忆却留存在我的寂寞中

在心里与我相伴

星光般将我辉映

 

时光把你的吻冷冻成冰

泪水汇成溪流般汹涌

在遗忘与时时光之河

但愿一切随风

 

灰色、阴郁的日子

我感到如此孤独,疼痛

我的拥抱空空如也

我的心灵倍感沉重

 

用痛苦维系的爱情

俘获了我的心灵

漫长的夜,没有月光,没有星星

思念在寂寞中

 

风,点燃了火

将我整个身体爱恋、抚弄

陪伴我的月亮

抚摸我,用自己洁白的光影

 

我在寂寞之海游泳

星光照亮了我的路程

我将在心里与你相遇

彼此相爱至永恒

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有