致祖父（诗）

卡罗莉拉.巴耶.朱鲁亚加（哥伦比亚）

孙柏昌　译

当我站在高处

遥望天穹

看见一轮灿烂的月亮

祝福着我的生命

是你呀，祖父

陪伴在我的身边，始终

你为什么走？我依然会疑惑

在你离开之后，已经

你曾是也必将是我的引路人

我仍然接受你爱的护送

你的爱，充溢着祝福

赐予我，从你的天空

自从你离去后

让我收到你的叮咛

爱的叮咛

因为你是那样的慈祥、宽容

给了我，一个像你一样祖父

我要感谢上帝的恩宠

（作者，是一个１２岁的女孩，写作此诗，仅９岁。）