加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

浓烈的海水(诗)

(2011-07-17 06:47:49)
标签:

智利

宋体

海水

激情澎湃

流光溢彩

文化

分类: 诗歌

                                         点击图片或使用键盘← →翻页

浓烈的海水(诗)

艾尔娜.阿罗斯.斐莎(智利)

孙柏昌 译

 

我知道

你用自己的嘴把我想象,把我猜

 

尽管你不愿意

问她:你的海

是否能接纳那么多的爱

 

在你感受我的时候

一种爱恋,隐于深海

即刻让你激情澎湃

而你的歌声,如同受伤的海豚

将在海浪里留下印痕,细碎若尘埃

 

你那整个金色海岸

知道如何将她诱拐

赤裸而来

 

犹如盛宴接待

装满沉醉的酒

用高脚杯,珍珠般流光溢彩

还有我的身体

浓烈海水般清新套餐

我将来到

以你命名的船台

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有