忧伤（诗）

加切妮内.卡尔罗（秘鲁）

孙柏昌　译

如何诉说我的忧伤

还有那对生活很少的渴望

如何将灰烬弃于风中

才能逃离我的悲怆

当天空正躁动着不安

我分不清阴云还是电光

当时光缓缓流逝

印痕或足迹，我一片迷茫

时而迅疾如风

时而缓缓流淌

有时想的很多

有时极少渴望

而我如何对你诉说

我对生活很少渴望

如果时光不再催促

是停是走，你就会徬徨

如何将灰烬弃之风中

才能逃离我的悲怆

倘天空躁动着不安

也不会挽留我，或者依旧继续前方

时而迅疾如风

时而缓缓流淌

有时想的很多

有时极少渴望