情　人（诗）

斯特雅.玛丽丝.佩雷斯（阿根廷）

孙柏昌　译

吸引我的，是你那热恋的目光

唤醒了我内心的迷乱颠狂

在我的心底，所有的灵性与狡黠

释放成一条爱的溪流奔腾激荡

你那激情的火山

在与我那渴望燃烧的山峦交汇时，喷涌奔放

你用那如火的双唇去平息

那情迷意乱飓风般的疯狂

我的身体依然在燃烧滚烫

猛烈的火焰让我的感觉熠熠闪光

炽热的岩浆河水般流淌

在那绣花锦缎的床上

在一次疯狂痴迷的舞蹈后

我们那疲倦的相恋的身体安然梦乡