诀别（诗）

斯特雅.玛丽丝.佩雷斯（阿根廷）

孙柏昌　译

我走在一条空寂的路途中

孤独始终陪伴着我的的旅程

带着一颗破碎了的心

旅行袋里，一颗心茫然怔忡

心灵的触觉苍白一片

业已干涸，梦的溪流不再淙淙

裹挟拖曳，听任死亡之风

所有的希望已经破碎得了无踪影

意识在大海里沉溺

记忆的陶罐也会倒空

你的形象也会飘逝如风

回到理性的世界

永远沉醉在柔软的梦境

在那儿，没有人可以伤害我的感情