加载中…WS·默温诗Separation（别离）汉译
(2020-05-18 09:47:24) | 分类： 译海漫步 |
Separation
by William
Stanley Merwin
Your absence has
gone through me
Like thread
through a needle.
Everything I do
is stitched with its color.
别离
作者：WS·默温
你的缺席离开贯穿了我
如针和线穿过之。
我做每件事均被綴上那固有色彩。
大卫牛
2020,5,16 试译
喜欢
0
赠金笔
前一篇：WS·默温诗歌-Wish汉译