加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【宋】蔡京《七绝,送郝玄明使秦》

(2015-04-28 20:36:36)
标签:

题画诗

岁寒

西陵

阳关

松树

分类: 宋诗词翻译

【宋】蔡京《七绝,送郝玄明使秦》

 

 

                                                              网图诚谢!

 

 

 

 

七绝,送郝玄明使秦

【宋】宋京(题画诗)

 

送君不折都门柳,

送君不设阳关酒。

惟取西陵松树枝,

与尔相看岁寒友。

 

 

Tune: Seven-Transverse

Farewell, Hao Xuanming to Qin Work Song

By Song Dynasty Cai Jing. Tr. David Wei

 

Farewell gentleman you do not break it Official Door willows,

Farewell gentleman you do not set the wine that Sun Pass;

But take Xiling pine branches that,

And you look at each other the cold years friends, yes?

 

 

 

 

 

蔡京诗词折叠

送郝玄明使秦一首(题画诗)

送君不折都门柳,送君不设阳关酒。

惟取西陵松树枝,与尔相看岁寒友。

 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有