文/ 张莹滋滋 

一个美好故事, 动人的那面仍是深深扎根人类的情感,

或历史,或现实,然后赋予历史的满足感作为新意.

    许多同胞对阿凡达影片创作的想象力十分称赞. 有甚至思痛, 以后打算不让自己孩子们辛苦操练奥数了, 就让孩子们高高兴兴地玩. 因为众所周知, 美国人课堂上学的不如中国学生们多. 他们玩得多, 玩着学, 却玩出的结果能创作阿凡达这样惊叹全世界的作品.

    本来一向对古怪形象不易接受的我，看了广告就基本上否决了这部片子, 没想到赞誉这么高, 当所有人都说一个东西好的时候, 我就该反思一下了.

    于是我抱着虚心学习的态度在网络上看了. 果然好片. 然后又去了电影院正牌体验视觉享受. 此片3D的感受比迪士尼乐园里的短片们都更冲击眼球. 这该是属于我要归类的新意部分. 而这里我重点要说的是故事情节.

    对拉丁美洲的历史有一定的兴趣. 当我看此片的时候, 立刻想到了一位西班牙人名叫: 卡别沙.德瓦卡（cabeza de vaca）. 忽略现在仍然有的辩论, 关于卡别沙.德瓦卡(以后简称卡)是不是到达美国大陆的第一位白人不说, 光看关于他的经历. 16世纪初，卡是当时一队以寻找更多生存资源为目的的到达现在美国东南部弗罗里达州的西班牙人之一. 由于队长失误的决策, 在丛林里落入困境( 相较JAKE也落入的困境). 大陆丛森密林,他们要艰难求生存, 一个个地, 饥饿,疾病,事故等等,同伴们都死了. 卡是活下来的4人之一. 因为他对土著文化的尊敬, 被当地土著接纳成为其中一员, 他也从衣着,习惯,语言上土著化, 并且由于信心上强烈的医治能力, 帮助疾病的土著人, 从而在土著社会群体威望很高.

    片子里那美人的衣着, 部落生活方式, 在皮肤上涂彩, 用弓箭, 身材比白人高，力气比白人大等等, 都很象卡后来回忆里对印地安人的描述. 这让我在看电影时, 一项一项地都在重温印地安人的社区.

    而且, 当同样以抢夺资源为目的的西方暴力来袭击他们, 历史上的土著人也是天真地用箭冲上去吃火药. 后来著名的一场场战役用火药的一方几乎一员不伤地把所有的土著人铲平. 白人对美洲的占领就是用炮和枪, 正象片中所说的"他们会动的", 把印弟安人赶出他们的家园, 把他们的地占为己有. 拉美历史上曾有过这样的记载, 土著名流被以派对名义邀请来到一个封闭的广场,接着一阵枪炮, 场上那真是灰飞烟灭. 当年白人挺进美洲, 那枪火的阵势不比片中的低调. 一个村子往往男女老幼全被迅速解决. 也有一部分多些怜悯心的, 面对枪火于心不忍，但他们多没有把那怜悯上升到叛逆本族的坚决上.

    卡深深爱上了那片自然的土地和自然的人民. 当他知道自己的本族要暴力对待他们的时候,很痛苦. 他是个兵(JAKE也是个兵).他努力地写信给西班牙国王, 请求不要武装暴力对待印第安人, 致使他回到本族后, 余生几乎没有升迁.

    历史的现实是: 印第安人几乎在美洲被灭; 卡没有叛逆自己本族. 其实这两个事实是现实的悲哀之处, 就象理想没有实现. 如果现实可以重来, 我们会期盼印第安人打败入侵者捍卫自己的家园, 也希望卡或许成为一个完全的印第安人, 所谓弃暗投明, 离开强暴进入和平, 美好地跟他们生活在一起.

    这就是虚构故事的美丽之处. 我们不知道, 如果卡真的叛离本族, 领导土著人像JAKE那样打一次大胜仗之后，会还是不会从此家园太平, 西班牙人再不会来了.

    血肉之躯不比火药有能力. 片中的胜利, 我生出质问, 会是永久的胜利? 贪财之徒就再不来了?

    片子借用了超自然的力量帮助JAKE. 超自然方面, 也即属灵领域.

    卡是虔诚的信徒, 绝不可能放弃信仰而去随从印第安人在他眼中的假信仰。历史的事实没有给印第安人后悔自己的谬误而承认卡的信仰的可能，所以千辛万苦回到自己本族根据地是必然的事。片中忽略了这方面的挣扎，更确切地说，将那美人拥有的信仰描述到了更真理的程度，所以JAKE要离开自己的肉身，灵魂与那美人的身体一致就是情感与理智的必然了。

    历史上，有多少发生了却令人荡气回肠的好像发生错了的故事。纵观，从历史的现实出发，将历史的遗憾在故事中圆满化，一个深切令人感动的故事就能形成。