南戏《孟姜女送寒衣》，简称《孟姜女》，《永乐大典》“戏文二”和《南词叙录》“宋元旧篇”均著录。原本佚，仅存佚曲十一支，收入明纽少雅辑《九宫正始》。此外，同题材的剧目，金院本有《孟姜女》一本，元杂剧有郑廷玉《孟姜女送寒衣》一本，明清传奇有无名氏《杞良妻》及《长城记》各一本。据佚曲及相关剧目钩稽，剧情大致如下：

    范喜良为了逃避官差，流浪在外。一日躲在孟家花园，孟姜女不知花园中有人，脱了衣服入荷池洗澡，被范喜良看见。按孟父的许诺“谁看见其女的肉身就嫁给谁”，孟家即招喜良为婿。不意差役跟踪而至，婚后三天喜良即被捉住，押去筑长城。此去杳无音信。一年寒冬，孟姜女梦见喜良向她讨衣御寒，醒后即赶制寒衣，不远千里送去。待送到长城，喜良早已死了，被埋在长城底下。由于感动了苍天，孟姜女终于哭倒长城，控诉秦始皇暴政后殉节。

    本剧原本虽佚，其改本却一直在民间传唱。流传范围甚广，尤以浙江、福建、安徽、江西四省为盛。检验改本是否属于南戏遗存，主要看有无孟姜女脱衣入荷池沐浴时被范喜良看见及孟妻女送寒衣这两个情节。择其要者简介如下：

    浙江至少有温州和剧《孟姜女送寒衣》、新昌调腔《孟姜女》、永康醒感戏《撼城殇》三种。和剧《孟姜女送寒衣》，为老艺人郑景文1957年口述本，现为笔者收藏。凡两出，第一出为“别母”，演孟姜女制毕寒衣准备送去，出发前与高堂告别。其母以“山高路遥”为由，劝女儿别去；女儿则以“百世修来同船渡，千世修来同枕眠”为理，非去不可。相持不下，其母提出与女儿“做伴去”，女儿则以“母亲年迈，乍受路上风霜之苦”为由予以拒绝，最终独自上路，其母烧三炷清香祈 请神明保佑平安。第二出为“住店”，演孟姜女于漫漫途中的种种离情别绪，暮色中入住客店，不料店家原来正是她的姑姑，姑姑十分痛恨秦始皇的暴政，决心陪侄女一起到长城，于是二人一同上路。

    调腔《孟姜女》，民国八年（1919）传抄本，共40出，原藏上虞县小坞村孟姜班，现归笔者收藏。本剧主要演范喜良屈死被埋入长城之后，其冤魂托梦于孟姜女，孟姜女在神乌指引下千里寻夫到长城，把长城哭倒。秦始皇闻之大惊，亲自视察长城，见孟姜女貌美，欲点为宫妃，孟姜女将计就计，提出三个条件：一要秦始皇披麻戴孝，二要将奸相赵高斩首示众，三要搭九层洪楼为其夫举办超度仪式。秦始皇照办，孟姜女登上九楼，痛骂秦始皇昏君、历数其暴政之后，跳楼殉节。

    醒感戏《撼城殇》，包括《孟姜女》、《长城记》两种，重点演秦始皇暴政，包括焚书坑儒、横征劳役修长城等。儒生范杞良抗旨，正被追捕中，潜入孟家花园，恰遇孟姜女脱衣入荷池沐浴，于是因祸得福，二人喜结伉俪。不料洞房夜被官府捉往长城服役。待孟姜女寻到长城，早已埋入城墙。孟姜女哭倒长城，玉帝命金童玉女下凡，度范孟夫妻升天团圆。本剧为民国初年传抄本，亦为笔者收藏。此外，永昆、温州乱弹、绍兴乱弹等也有同题材剧目。

   福建至少有梨园戏《孟姜女》、莆仙戏《范杞良》两种。梨园戏《孟姜女》系老艺人何淑敏1957年口述本，计有5出，依次为“送寒衣”、“打城”、“遇将军”、“遇尹经”、“点骨”。其中“送寒衣”一出，曲辞哀婉动人，与明胡文焕《群音类选》所选《孟姜女送寒衣》【山坡羊】套曲的文词语意近似，可见其与南 戏《孟姜女送寒衣》的传承关系。莆仙戏《范杞良》又名《孟姜女》，共6出，依次为“下诏筑桥”、“仙童下凡”、“借瓜投胎”、“杞良被逮”、“姜女寻夫”、“殉节坠桥”。剧情与浙江调腔《孟妻女》近似，或同出一母本。

    江西现存至少有《孟姜女送寒衣》、《长城记》、《送寒衣》3种，均为明代传抄本。其中《孟姜女送寒衣》为广昌县赤溪曾村“孟戏”老艺人曾国栋收藏。分上、 下两本，合计64出。剧情主要演孟姜女送寒衣与哭长城。《长城记》为广昌县大路背刘村“孟戏”老艺人谢梅生收藏。分上、中、下三本，合计69出。剧情多数与曾村本相同，但结局不同，前者孟姜女以死殉节，后者孟姜女接受秦始皇的封赐，被封为“天下一品夫人”，造“节义坊”，可见其斗争性不如前者强烈。《送寒衣》，属弋阳腔剧本，仅存一出，为江西乐平县赣剧团上世纪五十年代初收藏本。上述三种，均收入毛礼镁《江西广昌孟戏研究》附录。

   安徽今存至少有《寻夫记》、《范杞良》、《孟姜女寻夫记》3种。其中《寻夫记》系贵池刘街乡南山刘清代抄本，凡13出，从“拿伕丁”、“洗澡”、“分别”、“送寒衣”等出看，本剧与宋元南戏一脉相承，唯为适应民间演出之所需，曲词新撰，以通俗见长。《范杞良》系贵池棠溪乡魁山吴仲立藏本，凡7出，卷首“报台”形式，与《琵琶记》“副末开场”相似，显然是宋元南戏“开场”的遗踪。《孟姜女寻夫记》系贵池刘街乡刘姓抄本，共40出，本剧的情节、曲词，与上述《寻夫记》及《范杞良》基本相同，无疑出自同一祖本。上述三种均收入王兆乾辑校《安徽贵池傩戏剧本选》。

    孟姜女送寒衣的故事传遍大江南北，以至家喻户晓，与南戏在民间戏曲舞台的盛演不衰休戚相关。南戏功不可没。