加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

加拿大海滩的中文告示

(2013-07-19 06:08:55)
标签:

旅游

大西洋加拿大

新不伦瑞克省

海外中文

加拿大东部新布伦瑞克省频临大西洋,小镇布克图什(Bouctouche)有一个绵延12公里的海滩。当地规定游人不得拾贝壳,在游人必经的出口处放置一个木箱用来收集游人误拾的贝壳。箱子上面除了一个英文和法文官方语言以外,居然还有一个后贴上去的中文告示:“爱护海滩动物,请勿带走贝壳”。
加拿大海滩的中文告示
001.海滩的中文告示最显眼,很明显是后贴上去的。英法文是官方语言,而加拿大人却偏爱方方正正的汉字,还是繁体字。

加拿大海滩的中文告示
002.细沙和步道绵延在无际的海边

加拿大海滩的中文告示
003.望着大海发呆

加拿大海滩的中文告示
004.或是漫步戏水游泳

加拿大海滩的中文告示
005.我喜欢胡拍一气

加拿大海滩的中文告示
006.细沙闪着金光,绵绵的,没有泥土,也没有大的颗粒,被太阳晒得烫烫的。

加拿大海滩的中文告示
007.步道上一块牌子:请把贝壳留在沙滩。

加拿大海滩的中文告示
008.海边很干净,除了游人就是海水。什么食品摊,烧烤摊,垃圾桶统统都在海滩的外边。这是一个位于树林中的烧烤炉子,预约以后可以使用。白钢的炉体,两根管子是燃气管道以及旋钮。

加拿大海滩的中文告示
009.分类的垃圾桶盖得严严实实,一点异味也没有。

加拿大海滩的中文告示
010.如此干净的海滩完全得益于人们的保护意识:不许骑车,不许轮滑,不许滑板,不许带狗。

加拿大海滩的中文告示
011.回想起箱子的中文告示让我心里很不平静,久久难忘。

加拿大海滩的中文告示
012.里面真的有很多误拾以后丢下的贝壳。

加拿大海滩的中文告示
013.带着疑惑来到游客信息咨询中心

加拿大海滩的中文告示
014.服务小姐很客气接待了我,我问她是不是有中国人拾贝壳---她点头默认,脸色显有点不自然。为了缓和气氛,我跟他聊了几句,还拍照留念。她自称是当地的主要居民---阿卡迪亚人。

加拿大海滩的中文告示
015.一个贝壳有什么用么:它是寄居蟹的家,是其他海洋小生物的家园,空空的贝壳是生物链的重要一环,不可小看。

加拿大海滩的中文告示
016.再次看到贝壳让人产生几分敬畏。

加拿大海滩的中文告示
017.这里沿海有大面积的养殖业,主要是淡菜。

加拿大海滩的中文告示
018.阿卡迪亚人在劳动。

加拿大海滩的中文告示
019.阿卡迪亚人海边小屋像一条帆船

加拿大海滩的中文告示
020.阿卡迪亚妇女

加拿大海滩的中文告示
021.从蒙特利尔出发大约有900公里,沿着圣劳伦斯河一直向东,从魁省和新布伦瑞克省交界的坎贝尔顿campbellton南下,直达这个干净的海滩。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有