标签:
教育考试办法法语学分加国语言夏令营 |
在不惑之年的时候,带着不惑的心情,懵懵懂懂的读了一个魁北克大学的法语证书,居然也毕业了。时至今日还有点后怕,细想起来觉得我的“成功”与其合理的考试计分方法有很大的关系。
001。先要声明,加拿大的考试绝对没有抄袭的可能。老师平时和蔼可亲,一到考试的时候,就“变脸”。证书班的特点就是考试多。一个学期15周,除了第一周和中间的教师备课周学生放假外,其余的13周,每周都有考试。考试总计100分,85分为优秀,55分为及格。13次考试有10次是平时的成绩,这10次算作50分;注意:
10次的成绩取其中的7次最好的成绩,每次满分为7分。7*7=49分,老师白送学生1分。每次的小考卷面是10分,打满10分的计7分入总成绩。注意:小考采用的是扣分制,每次20道题,错一道扣一分。错十道题,对十道题为零分。所以每次打8-9分(至少要对16题以上)都不是容易的事情。零分的大有人在。其余的50分在所谓的3次大考中“优化组合”而来。3次大一点的考试,可以取其中的3次,既20,20,10分;也可以取其中的两次,既20,30或30,20分。总之是取最好的组合成绩。总体下来的感觉,这种办法的好处是及时学习,及时巩固。同时,压力也很大,几乎每周甚至每天都要学习,没有偷懒的时间。一般的学生不会拿很高的分数,70-80分就很不错了。90分很难了。
002。语言学习就是要“磨”时间。所以“天天考试”的办法使得学生不至于落下,迫使你“连滚带爬”的跟上。一个学期伊始,班级里人满满的,有50多人,后来是越来越少,到了期末的时候剩不到20人了。和我们的学习最大的区别是:Tu a compris----懂了么?---老师经常这样问。记忆中中国的老师总是问学生:记住了吗?“记住”和“搞懂”还是有区别的。
003。成年人,准确的说是中年人学习语言已经没有优势了。更何况是从未接触过的法语。说是一个证书,其实课程一点都不少。要修满30个学分才有资格拿毕业证,但是课程中设置了一些必修的但是没有学分的课程。也就是说,仅仅学了10门课程相当于30个学分是不够的,还必须学习不是学分的4-5门必修课,总计15门课才能毕业。这里MBA也不过是45个学分,做论文的,学的课程就更少了。
004。“不读死书,不死读书”是魁北克教学的最大特点,老师每学期都有备课的时间,学校规定:教材每年必须有5%的更新,书不能是“死”的。同时他也要求学生走出课堂,向社会学习。Presentation---课堂演讲,每年都占有一定的比例。那年冒着大雪拿着学校发的录音机“采访”市民,题目是:抽烟的害处。时至今日,还记忆犹新。
005。英法语同为加拿大的官方语言,每年的暑期,教育主管部门都会组织学生互换学习。英语区的到法语区,法语区的到英语区。费用全由政府包办,学生只出一部分的交通费,住到当地的居民家中。当年我就有幸来到了距离蒙特利尔600多公里的riviere du loup互换学习。图为互换学习时和主人家在一起吃BBQ。
006。互换学习的同学,可惜的是右边身着格子衬衣的克里斯蒂被车祸夺走了年轻的生命。
007。大约是两年多的时间我学完了所选的课程。没过多久,收到了一个大信封,里面是毕业证书和一封热情洋溢的带有校长签名的信。学习法语很累,也很充实。我一直在庆幸:如果用国内的期中加期末的考试办法我死定了。