标签:
观众节目录节目快乐汉语杂谈 |
分类: 影视舞剧 |
时间:2015年6月26日
地点:中央电视台
经常路过“大裤衩”,但却从没有进去过。直到一次很偶然的机会,我们参与录制了一场《快乐汉语》的节目。这个在中央四台国际中文频道播出的一档外国人学汉语的节目,旨在推广汉语和中国文化。
这天是周五,没等到幼儿园吃完晚饭,早早地接了女儿,等着去参加录制节目。本来是要带奶奶同去的,但据先前一场去过的yoyo妈反馈回来的消息,录制时间四五个小时,关键是还不让带水和包入场。上了年纪的奶奶,还在呆在家更舒服。事后为这个临时决定感到庆幸!
考虑到不好停车,我们公交出行。原本时间很充裕,但又在家吃吃喝喝,结果出门就稍晚了点。下了车又步行,紧赶慢赶,到了中央电视台门口,就看到排队等待进入的队伍了。询问了下,果真都是来录节目的。领了票,排着队。
事实上,是等前一场yoyo他们参加的录完了,我们这场的人才放行。央视门口保安很牛,若是没有特殊安排,甭想带包进去。去之前,yoyo妈妈就传递出信息:里面空调很足、很冷,建议长衣长裤并带外套。大楼里果真是冷啊,好在录制现场温度不低。聚光灯啊,各个角度各个机位的摄像机啊,阵仗不小!
开始之前,观众们都纷纷上台拍照留念。女儿也端坐学员席,举举这个牌子,举举那个牌子,时不时还低头玩一下桌上的“平板电脑”。更有甚者,几个小孩都爬高爬低地上了现场道具上了,被工作人员呵斥了下来哈。
我们这场节目的关键词是“热”,和观众互动有关的,用“热”组词、造句。对于还没上小学的女儿来说,啥是“造句”,她都不懂。好在英语班上,老师总是强调说整句话。班主任、辅导员、指导老师和六位外国学员到场正式录制前,导演先组织拍摄观众镜头。比如:主持人一出场喊“上课了”,观众就要回应“快乐学汉语”,并跟着做手势,及表现出很热烈的挥手动作。本场有辩论环节,所以,观众需要给正方和反方加油呐喊,挥舞手臂,嘴里高喊“正方正方”“反方反方”,还有正确要做出“YES YES”的动作和造型,错误则要做出“NO NO NO ”的动作和造型。而对于观众的专注眼神儿,则通过导演讲笑话、表演、唱歌等方式来吸引大家的目光。
现场观众只有三个小朋友,所以,导演安排观众互动的时候,就首选小朋友们了。也就是说,小朋友们都有上电视、出镜的机会。用“热”造句,小朋友们一开始说的都是“我热了”,哈哈。后来做了区分,我教给女儿的是“我们去割水稻,大家干得热火朝天”。但女儿自己感觉太难,还是说了“今天这里真热闹”,这样的简单句子,姐姐说的是“春节的夜晚”和热有关的,小哥哥说的是“我家里很热闹”。导演就问他家有几口人,哈哈。这一个细节,女儿事后提起来就觉得好笑。还有大朋友说“看快乐汉语节目热泪盈眶的”。
我们虽然是作为观众参加录制的,但现场任务也不简单。无论对于我们成人还是对于孩子,都是一次全新的体验。一档时长45分钟的节目,录制却要花四五个小时,甚至在四个小时之后我们离场的时候,台上还在录制,据说还得一个小时才能结束。对于台上演员来说,有中场休息。但中场休息的时候,观众却没有水喝。也就是说,从下午5点开始,到晚上10点,我们都没有喝过一口水。所以,庆幸没带奶奶来。
女儿本来想体验坐快速公交回家的,从录制现场出来,爸爸来接我们,顺便送水给我们。哈哈,实际上,我们出了中央电视台,第一件事就赶紧在旁边的一个小卖部买了瓶水喝。当然,女儿奖励给了自己一个雪糕。录个节目真心不容易啊!
播出视频:http://news.cntv.cn/2015/08/08/VIDE1439023137946550.shtml