“绅士的演讲，应当是像女人的裙子……”

                         ——林语堂的幽默经典

导读：只有一句话的演讲，的确令人匪夷所思。文化名人林语堂的经典幽默，一句话把此前长篇大论的“绅士的演讲”与会场上各式新潮时尚的“女人的裙子”作为比较对象，构成了一个奇特的比喻。“绅士的演讲”是时间的长短，而“女人的裙子”是空间距离的长短，通过比喻链接进行评论，巧妙、精当、实在是高！让人津津乐道。

有一次，林语堂参加台北一个学校的毕业典礼，在他讲话之前，上台讲话的人都是长篇大论。在大多数与会者期待中，林先生走上主席台，时间已经是上午十一点半了。林语堂面对台下的听众，眼神有些令人捉摸不透。他缓缓开口，“绅士的演讲，应当是像女人的裙子，越短越好。”话音刚落，他立即转身，置无数眼球的注视于不顾，径直回到自己的座位。台下的人还没反应过来，都在发愣，全场鸦雀无声，短暂的静寂过后，随即是满场的掌声和笑声。早就声名远扬的林氏幽默在校园再一次大放异彩。

顺便介绍一下在场女士们的着装，当时台湾正流行超短裙，不少年轻女性身穿各式新潮时尚的短裙来参加毕业典礼，吸引了不少绅士的眼球。

林语堂借眼前之景，寓自身感受，借机发挥，巧妙地把之前讲话者长篇大论占用时间的“长”和现场女士裙装的“短”作形象化比较，幽默至极，令人叫绝。

林语堂在一个学校毕业典礼上总共才十几个字的一句简单讲话，为何堪称幽默经典呢？通过具体分析我们就可领略大师话语的精妙和高明。

简单一句话，包含了一个比喻。本体是“先生的演讲”，喻体是“女人的裙子”，连接本体和喻体的相似点是存在于人们想象空间的“长短比较”。这是一个方法少见，对象特殊，效果空前的比较形态构成的比喻。

“绅士的演讲”和“女人的裙子”不能直接形成对比，而是由前者的“长”和后者的“短”形成抽象、间接地比较——比较方法少见；

两个比较对象一明一隐，女人裙子的“短”，调动了听众的视觉感受，是这句话的焦点，而绅士演讲的“长”在句子当中并未出现；但经林语堂的话语调度再加上结合当时的语言环境自然而然形成了“长、短”比较的形象画面——比较对象特殊；

一句话调动整个礼堂的听众，让人津津乐道，长时间回味无穷，且广为流传，成为林氏幽默经典语录之一——比较效果空前。

幽默经典还有一个亮点，即概念“短”的实践运用。现代汉语表述“短”概念的内涵不是十分清晰：指与长相对的两端距离小，既可表示空间又可表示时间。在思维实践中，表示空间的“短”和表示时间的“短”应该区分为两个概念；另一方面，这两个概念因为词义的关系联系非常紧密。林语堂的一句话充分利用了汉语少量词语形态模糊的特点，于特定语境中利用“短”既表达时间又可表达空间的词义联系，不拘于常规，突出思维实践中的一词两概念的特殊效果，营造了一个出人意料而且耐人寻味的幽默氛围，不得不让人佩服。