http://img38.dangdang.com/0/27/20568438-1_o.jpg

《小屁孩日记》是我在网上给铁锤买的一套书，是铁锤的第一本双语书。

这本书的前面是中文后面英文，里面的单词和句子都相对简单，最初我买这本书的目的是想由此开始英语阅读。

开始我们真的是从后面的英文部分开始读的，后来发现特别有意思，索性放弃了开始英文阅读的目的，把前面的中文一口气读完了。

我和铁锤都爱上了这本书，爱上了那个不是“三好生”也不是“优等生”的小屁孩！

小屁孩是有很多显而易见缺点的，例如让同伴骑着“大轮子”从山坡上滑下来，而他在旁边用球投中同伴，让其倒下。当他发现同伴因为受伤而大受女生欢迎后，他也如法炮制假装手指受伤，结果却没有同样的待遇。而且小屁孩还玩那种有点恐怖的游戏，他还有自己的小算盘，想在大人发现这个游戏很恐怖之前把这个游戏玩完。

小屁孩有一种超越同龄人的世故，和一点小聪明。在圣诞节的时候他很清楚不能够要过分的礼物，这样成功的可能性就非常小，他把自己的经验之谈告诉了他的兄弟。接下来他特别谨慎认真的填写他的圣诞愿望，希望能够得到他喜欢的礼物。可是事与愿违，他兄弟的圣诞愿望全都满足了，而他想要的东西一样也没得到。每拿到一个礼物时他都满怀期待，最终都是失望。

即便得到了一堆他不喜欢的东西，却还要违心的表示感谢。为了方便，小屁孩拟了一个感谢信的套路，里面有两句话特别搞笑。

XXX：

谢谢你送给我的（  ），这是我拥有的第一(   )。我的朋友们都羡慕我有（  ）。

起初他要感谢的那个人送了他一个相框，后来他给另一个送给他裤子的人写感谢信，在

括号里面填上了裤子。读出来就是这样的------谢谢你送给我的裤子，这是我拥有的第一

条裤子。我的朋友们都羡慕我有裤子。

看似幽默轻松，其实透着一种淡淡的无奈。

在这套书里，始终贯穿着小屁孩的无奈。也正是因为这种幽默下的无奈，我爱上了这个小屁孩。

小屁孩成绩不算好，不是我们家长眼里那种标准的好孩子。但是他有一份真实，这份真是让我看到了其实作为孩子也不是件容易的事。有时候他那些有些自私的小想法其实每个孩子都有，但是他们为了做个好孩子，不愿说出来。

插图中小屁孩微微弓着腰，头上顶着三毛那样的几根头发。瘦瘦高高的身形有几分落寞、孤单、可爱与无奈。

小屁孩就是我们的孩子，通过《小屁孩日记》，我更加了解了我的小孩。

铁锤问我是小屁孩的日记写得好，还是他的日记写得好。我说都好，但是小屁孩的更真实，是写给自己的内心。铁锤的日记没有糗事，是写给老师和家长看的。

虽然没有完成双语阅读，但是激发了我写英语日记的欲望。我得和铁锤好好学英语，希望有一天可以用英文写日记。