加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

出入境新西兰诚实申报

(2012-09-10 08:31:20)
标签:

入境卡

申报

出境卡

分类: 新西兰印象

 

出入境新西兰诚实申报

  2012年09月10日  作者:甘鎮宇  来源:Michael Kan
 
 
 

    移民到美丽的新西兰有近20年了,我和大家一样,会在时间允许的情况下回国休假和走走。

 

    当你买了机票,到了机场后,除了要办理登机手续外,在通过移民海关检查时,是否记得需要交出出境申报卡?申报的内容除了个人资料外,还有航班以及你要出境多久和目的地。

 

    但是如果你注意到出境卡的背后,你会发现新西兰政府有提醒你,如果随身携带了1万新币以上的现金或等同的有价旅行支票等就必须向海关申报。除了钱财外,新西兰海关并不在意你在市场上买的产品或是价值。

 

    出境卡上需要填写的资讯不多,至少和入境卡相比是这样。两者最大的差异是,入境卡着重于旅客必须申报“带什么”入境新西兰,而出境卡则着重于“收集”旅客离境的目的。

 

    大家是否注意到这两者的差异?“收集”旅客离境目的主要用途是提供政府做为统计用和未来政策走向的参考。而申报“带什么”入境新西兰就有多重的目地了,最重要的是侦测是否有“不诚实”申报的事实。

 

    入境卡上的第6项是询问入境旅客是否有带违禁品、价值超过700元的物品和钱财等等。在这里,强烈建议大家在决定勾选“是”与“否”之前务必要详细阅读入境卡上问你的问题。

 

    因为在入境卡的最顶端上有这么一句明显且字体较大的英文:This Arrival Card is a legal document – false declarations can lead to penalties including confiscation of goods, fines, prosecution, imprisonment, and removal from New Zealand。

 

    这句话告诉填表的人这是一份法律文件,错误的申报可能受罚。罚则包含了没收没有申报的物品、罚款、刑事指控、监禁和遣送离境。

 

    如果你说“我看不懂英文”所以签了,法律可能也帮不了你。为什么?因为在第10项签字的地方又有几个英文大字提醒旅客:I declare that the information I have given is true, correct, and complete。

 

    这句话是签署人声明说他提供的资讯是事实、正确和完整的。也因为如此,“诚实申报是你的责任”。

 

    案例:大陈有次出国旅游,在中转的机场他利用有限的时间逛了免税店,他看中了一块价值超过一万新币的手表。由于喜欢,大陈没加犹豫就刷了卡购买了这块表。

 

    在飞机上,大陈没有想到要申报这块表。因此,他在填写入境卡第6项关于是否有携带超过700新币的物品时,他选择“否”,并且打了勾,然后在第10项处签了自己的名字,也就是确认自己在入境卡上所声明的都是事实、正确和完整的。

 

    入关时,海关发现大陈没有如实申报。除了手表被没收了外,大陈还被海关部门指控违反海关法第204(4)(a)条没有如实填写入境卡,以及第211(1)(a)条故意逃漏关税。这两条的罚则都是最高罚则不超过6个月的监禁或罚款不超过1万新西兰币。

 

    对大陈而言,他没有得到一点的好处。一块昂贵的名表还没有机会戴在自己的手上就被没收了。除此之外,最得不偿失的是他还因此留下了案底。而这些后果完全缘于大陈没有如实地填写入境卡。因此,“诚实申报是你的责任。”

 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有