加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

声律启蒙 卷上  注  五微

(2010-12-27 15:36:16)
标签:

戴叔伦

莎车

诗小雅采薇

戎衣

读日者传答俞生

                                             五微

 

    来对往  密对稀  燕舞对莺飞  风清对月朗  露重对烟微  霜菊瘦  雨梅肥  客路对渔矶  晚霞舒锦绣  朝露缀珠玑  夏暑客思欹石枕  秋寒妇念寄边衣  春水才深青草岸边渔父去  夕阳半落绿莎原上牧童归

 

【注】

 

    燕舞:燕子飞翔。

    风清:谓风轻柔而凉爽。南朝•梁元帝《钟山飞流寺碑》:“云聚风高,风清钟彻。”唐•戴叔伦《泊湖口》诗:“露重猿声绝,风清月色多。”

    朗:光线充足;明亮。

    霜菊:傲霜的秋菊。北魏•郦道元《水经注•渐水》:“夹岸缘溪,悉生支竹,及芳枳木连,杂以霜菊金橙,白沙细石,状如凝雪。”宋•苏轼《甘菊》诗:“越山春始绿,霜菊晚愈好。”

    客路:(1)指外乡的路。唐•皇甫冉《赴李少府庄失路》诗:“月照烟花迷客路,苍苍何处是伊川?”(2)指旅途。唐•戴叔伦《江干》诗:“予生何濩落,客路转辛勤。”濩落,空廓貌。濩,音huò。客:旅居他乡作客。

    渔矶:可供垂钓的水边岩石。唐•戴叔伦《过故人陈羽山居》诗:“峰攒仙境丹霞上,水遶(围绕)渔矶绿玉湾。”矶:水边突出的岩石。

    舒:伸展;舒畅。

    锦绣:精致华丽的丝绣品。

    缀:装饰;点缀。

    玑:不圆的珠。《楚辞•七谏•谬谏》:“玉与石其同匮兮,贯鱼眼与珠玑。”王逸注:“圜泽为珠,廉隅为玑。”“圜”同“圆”,廉隅,本谓棱角。

    欹:音qī,倾斜;歪。

    边衣:汉唐以来四边多事,故从征者众。当秋寒,妇念其夫,则寄征衣。边衣:指戍边人员穿的衣服。

    渔父:犹渔翁,捕鱼的老人。父,音fǔ。

    莎:suō,莎草,植物名。亦称“香附子”,多年生草本。地下有纺锤形块茎,可入药。

 

 

    宽对猛  是对非  服美对乘肥  珊瑚对玳瑁  锦绣对珠玑  桃灼灼  柳依依  绿暗对红稀  窗前莺并语  帘外燕双飞  汉致太平三尺剑  周臻大定一戎衣  吟成赏月之诗只愁月堕  斟满送春之酒惟憾春归

 

【注】

 

    宽:宽大;宽容。猛:严厉。《三国志•魏志•郭嘉传》引《傅子》:“汉末政失于宽。绍(袁绍)以宽济宽,故不慑;公(曹操)纠之以猛,而上下知制。”

    服美:穿戴华美的衣服和佩饰。服:穿戴。《汉书•王莽传上》:“周公服天子之冕。”明•方孝儒《思孝堂记》:“被狐貉者不知狐貉之温,服疏布(粗布)则思其贵也。” 

    乘肥:坐着骏马驾的车子。《论语•雍也》:“赤(孔子的学生公西赤)之适齐也,乘肥马,衣(yì)轻裘。”宋•梅尧臣《读日者传答俞生》:“借日当乘肥,乘肥非吾指。”

    珊瑚:一种腔肠动物“珊瑚虫”所分泌的石灰质骨骼,形状像树枝,通常所见多为红色,多产于热带海洋中,可作装饰品。

    玳瑁:爬行动物,外形像龟,四肢呈桨状,前肢稍长,尾短小,甲壳黄褐色,肯黑斑,很光润,性暴烈,吃鱼、软体动物、湓藻等,生活在热带和亚热带海中。

    珠玑:珠子。

    灼灼:鲜明貌。《诗•周南•桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”

    依依:轻柔貌。《诗•小雅•采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”

    绿暗红稀:形容暮春时绿荫幽暗红花凋谢的景象。唐•韩琮cóng《暮春水送别》诗:“绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。”《警世通言•蒋淑真刎颈鸳鸯会》:“绿暗红稀起暝烟,独将幽恨小庭前。”

    并:紧挨着;一齐。

    致:达到;求得。

    三尺剑:见前注。

    臻:至。今多用作前进或达到的意思。

    一戎衣:《书•武成》:“一戎衣,天下大定。”孔传:“衣,服也;一著戎服而灭纣。”一着军服,犹言一战。《礼记•中庸》:“壹戎衣而有天下。”郑玄注:“戎,兵也。衣,读如殷,声之误也;齐人言殷声如衣。壹戎殷者,壹用兵伐殷也。”按“壹戎衣”,《书•康诰》作“殪戎殷。”殪,yì,死;杀死;戎,大。“一戎衣”即歼灭大殷的意思。堕:落下。憾:恨。心感不足;不满意。

 

    声对色  饱对饥  虎节对龙旗  杨花对桂叶  白简对朱衣  尨也吠  燕于飞  荡荡对巍巍  春暄资日气  秋冷借霜威  出使振威冯奉世  治民异等尹翁归  燕我弟兄载咏棣棠韡韡  命伊将帅为歌杨柳依依

 

【注】

 

    声色:(1)指淫声与女色;(2)指美好的声音与颜色。

    虎节:铸有虎形的符节。古代使者所持节之一种。《周礼•地官•掌节》:“凡邦国之使节,山国用虎节,土国用人节;泽国用龙节,皆金也。”郑玄注:“山多虎,平地多人,泽多龙,以金为节,铸象焉。”符节:古代使者所持以作凭证。 

    龙旗:《诗•商颂•玄鸟》:“龙旂(旗)十乘。”龙旗,古时一种旗帜,上画龙形,竿头系铜铃。

    白简:(1)古时弹劾官员的奏章。《晋书•傅玄传》:“玄天性峻急,不能有所容;每有奏劾,或值日暮,捧白简,整簪带,竦踊(焦躁不安的样子)不寐,坐而待旦。”(2)犹玉简。道教祭告神祗(天地之神。《释文》:“天曰神,地曰祗。祗,zhì”)的文书。(3)白色裙。“简”通“裥”。

    朱衣:()古代帝王夏季所穿朱红色的服装。(2)古代绯色的公服,因亦指穿这种公服的职位。(3)朱衣使者:相传欧阳修知贡举时,每阅卷,觉座后有一朱衣人,朱衣人点头的,文章就入格,回头看,却又不见其人,因有“文章自古无凭据,唯愿朱衣一点头”之句。后因称科举考试官为“朱衣使者”。尨:máng,多毛狗。《诗•召南•野有死麕》:“无使尨也吠。”说文:“尨,犬之多毛者,从犬从彡(shān。)”

    燕于飞:《诗•邶(bèi)风•燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”燕燕:燕子。古人喜用重言,故称。于,作语助,无义。“差池”:义同“参差”,不齐貌。

    荡荡:广大貌。《书•尧典》:“汤汤洪水方割,荡荡怀山襄陵,浩浩滔天。”《汉书•礼乐志》:“大海荡荡水所归。”方割:普遍为害。方,同“旁”,读páng,大的意思。

    巍巍:高大貌。张衡《思玄赋》:“瞻昆仑之巍巍兮,临萦河之洋洋。”

    暄:读xuān,暖和。

    资:凭借,依赖。

    气:本指云气,引申为一切气体的通称。也特指空气。

    冯奉世:汉,上党人。字子明。武帝末,以良家子选为郎。年三十佘,学《春秋》,善兵法。曾出使大宛(yuān)。时莎车杀汉使,奉世与其副严昌发诸国兵万五千人击莎车。大宛闻其斩莎车王,敬之异于他使。宣帝以之为光禄大夫,水衡都尉。元帝时,为执金吾(官名。掌管京师治安的长官)。《汉书•七十九》有传。

    尹翁归:公元前?—前62年。汉,河东平阳人,字子兄。初为狱小吏。宣帝时任东海太守,执法严谨,收黠吏豪民,案致其罪,东海大治。后升任右扶风,京师畏其威严。为人清洁自守,其治民,凡赏善、刑奸、除盗、息课,各异其等。卒时家无余财。

    棠棣(dì):《诗•小雅•常棣》:“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。”“常棣”,亦作棠棣、唐棣,即郁李,蔷薇科落叶灌木,花粉红色或白色,果实比李小,可食。鄂:盛貌。不:语助词。韡韡:wěi,鲜明貌。这是周人宴会兄弟时,歌唱兄弟亲情的诗。燕,同“宴”,宴饮。载:开始。

    杨柳:《诗•小雅•采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”依依:杨柳随风飘拂貌。思:语助词。雨:yù,动词,下雨下雪。霏霏:雪花纷纷貌。《采薇》是三千年前一位久戍之卒,在归途中的追忆唱叹之作。伊:彼;他;你。为:制,造,作,唱。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:长相思
后一篇:浪淘沙
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有