北京十六景（七律）

 

——一九八六年三月，北京市旅遊局、園林局、文物局、旅遊學會、北京日報及北京晚報等十幾單位共同發起北京風景名勝評選活動，由各區、縣眾多景點中選出四十個作為候選景點，從中評選十六個，名之「北京十六景」。一九八六年十月九日評選結果遂予公佈。十六景為：天安麗日（天安門城樓）、紫禁餘暉（故宮）、燕塞雄關（八達嶺長城）、白塔堆雲（北海公園）、頤和慧海（頤和園）、圜丘清音（天壇公園）、香山紅葉（香山公園）、十渡浮巒（十渡風景區）、盤古遺火（周口店遺址）、幽峽流碧（龍慶峽）、大鐘聲遠（覺生寺）、龍潭漱玉（白龍潭）、明陵落照（明十三陵）、盧溝獅醒（盧溝橋）、慕田古堞（慕田峪長城）、紅樓大觀（北京大觀園）。

 

許昭華（香港）

 

 

（一）天安門城樓

 

長治久安欣偉築，

承天啟運說城樓。

璆琳漢白雕牆固，

圓柱朱紅峻宇幽。

三殿龍盤思帝國，

七橋雲繞禮佳儔。

明清頒詔傳臚處，

盛世當今被彩旒。

 

【注】天安門城樓始建於明永樂十五年（一四一七年），原名「承天門」，取「承天啟運」、「受命於天」意。清順治八年（一六五一年），求長治久安，將紫禁城內「皇極殿」、「中極殿」、「建極殿」改名為「太和殿」、「中和殿」、「保和殿」，取內宮平穩之意。「承天門」改名為「天安門」，既涵蓋「承天啟運」之命名意旨，且納入「安邦治國、國泰民安」思想。另有皇城「地安門」、「東安門」、「西安門」，均突出一「安」字，以示外安內和。璆琳漢白：漢白，指漢白玉石，即純白色大理石，用於雕刻佛像。璆琳，寶石也。圓柱朱紅：指天安門城樓上六十根朱紅色通天圓柱。七橋：天安門前之金水河，一枕碧流，飛架七座精美之漢白玉橋，慣稱金水橋。頒詔：明、清五百年間，朝廷大慶典均於天安門城樓舉行「頒詔」儀式。傳臚：科舉時代，殿試揭曉唱名之一種儀式。殿試公佈名次之日，皇帝至殿宣佈，由閣門承接，傳於階下，衛士齊聲傳名高呼，謂之傳臚。

 

 

（二）故  宮

 

瑤池仙闕落燕京，

廿四王居帝氣縈。

宇閣巍峨雲水蕩，

角樓俊秀柳河榮。

雕龍寶座窺天下，

編籍翰林設武英。

不盡琳琅金殿舍，

故宮即是紫禁城。

 

【注】故宮：始建於明·永樂四年（一四○六年），地處北京城區中心點，係明、清兩朝二十四代帝王之居所，亦是世界最大最完整之古建築群。武英：指武英殿。武英殿於文化史上相當有名，清朝曾於此集中不少文人編輯書籍，著名之《四庫全書》《佩文韻府》《古今圖書集成》等均是在此設局編輯。此處不僅編書，而且印書，創製了木刻活字版，即著名之聚珍版（通稱殿版），字體美觀，校勘翔實，紙墨精良，有極高之學術價值。

 

（三）八達嶺長城

 

燕塞雄關懸絕壁，

京都屏障鎖邦門。

巍峨八達驚天險，

碧翠居庸作隘藩。

千帳寒凝雲藹罩，

萬松夕照將兵屯。

回瞻吊古東方白，

百二山河壯史溫。

 

【注】八達嶺長城：位於軍都山關溝古道北口，號稱天下九塞之一，係居庸關長城之前哨，都城北京之重要屏障，歷來兵家必爭之地。八達嶺長城、關城、城牆、要塞及關溝中部之居庸關構成明代北京完整之軍事防禦體系。邦門，城門也。八達：八達嶺集巍峨險峻、秀麗蒼翠於一體，以蒼茫之風光及「不到長城非好漢」的口號冠絕天下。居庸：居庸關。史上八達嶺長城係護衛居庸關之門戶，古人有「居庸之險，不在關城，而在八達嶺」之說。百二：以二敵百，喻山河險固之地。

 

 

（四）北海公園

 

京畿北海御花園，

水秀山青仙島暾。

快雪西天飄梵境，

蠶神畫舫入東軒。

長廊白塔悅心殿，

玉佛團城窺古門。

瑤嶼行宮瞻榭閣，

飛金走彩照塵昏。

 

【注】仙島：民間傳說，渤海東有蓬萊、瀛州、方丈三座仙山，山上有瓊閣，住著神仙。北海之瓊島為「蓬萊」，團城為「瀛洲」，中海犀山臺為「方丈」。北海及中海係原太液池。第二、三聯：北海公園以北海為中心，全園分「北岸景區」（由快雪堂、小西天及西天梵境等系列宗教建築構成）、「東岸景區」（由先蠶壇、畫舫齋等組成）、「瓊島景區」（以永安寺為中心，週圍建有長廊、白塔、悅心殿、閱古樓等。白塔係標誌性建築，位於瓊島中心最高點，頗有主宰全園之氣勢）及「團城景區」（主體建築為承光殿，內供奉一尊一點五米高之大玉佛。北端有永安橋與瓊華島相連）四大區域。

 

 

（五）頤和園

 

宛自天開人界作，

恢弘富麗御家軒。

昆明湖仿蘇堤造，

萬壽山傷烈焰吞。

智慧海欣成軸索，

詼諧園樂入廂門。

佛香閣內擎空柱，

古築通街名木繁。

 

【注】頤和園：佔地二·九七平方公里，主要由萬壽山及昆明湖兩部分組成。園內建築以佛香閣為中心，景點建築物百餘座，大小院落二十餘處，古建築三五五五座，面積七萬多平方米，共有亭、臺、樓、閣、廊、榭等不同形式建築三千多間，古樹名木一千六百餘株。其中佛香閣、長廊、石舫、蘇州街、十七孔橋、諧趣園、大戲臺等均為家喻戶曉之代表性建築。仿蘇堤：昆明湖之西堤係仿照西湖的蘇堤而建造。烈焰吞：咸豐十年（一八六○年），清漪園被英法聯軍焚毀；光緒十四年（一八八八年）重建，改稱頤和園。光緒二十六年（一九○○年），頤和園又遭八國聯軍破壞，珍寶被劫掠一空。智慧海二句：頤和園自萬壽山頂之智慧海向下，由佛香閣、德輝殿、排雲殿、排雲門、雲輝玉宇坊，構成一條層次分明之中軸線，山下係一條長七百多米長廊，前係昆明湖。長廊枋樑上有彩畫八千多幅，號稱「世界第一廊」。萬壽山後湖東端有仿無錫寄暢園而建之諧趣園，小巧玲瓏，被稱為「園中之園」。

 

 

（六）天壇公園

 

皇朝承運仗神壇，

祭祀祈求得吉端。

惜對流霞嗟夢盡，

均隨逝水道情難。

知松長拂青羅帶，

擲筆猶爭白玉盤。

韶樂今詞非舊曲，

理當國泰眾民安。

 

【注】天壇：明、清兩代帝王祭天祈穀之處，始建於明·永樂十八年（一四二○年），係我國現存最大之古代祭祀性建築群，與故宮一起被聯合國教科文組織列入世界遺產清單。青羅帶：青色之羅帶。喻色青流長之江河。白玉盤：喻月亮。 

 

 

（七）香山公園

 

麗景京郊紅葉豔，

層林疊翠有名山。

西峰霽雪亭碑矗，

昭廟飛霞藏佛還。

繞道琳宮看雨杏，

回廊錦閣聽潺湲。

碧雲古刹乾隆墨，

賦感三軍別墅閑。

 

【注】香山：位於北京西北郊西山東麓，賞楓勝地，係歷史悠久、文化底蘊豐富之皇家園林。西峰：西峰霽雪指燕京八景之一「西山晴雪」。昭廟：藏式喇嘛廟。即迎六世班禪之行宮「宗鏡大昭之廟」。繞道二句：引自明詩「寺入香山古道斜，琳宮一半白雲遮。廻廊小院流春水，萬壑千崖種杏花。」乾隆墨：景點「碧雲寺」三字為乾隆手書。別墅：指「雙清別墅」，中共中央進駐北平最早居住及辦公之地方，毛澤東七律《人民解放軍佔領南京》亦吟成於此處之八角亭內。

 

 

（八）十渡風景區

 

浮巒朗月壑溪多，

玉帶蜿蜒拒馬河。

劍壁雄關惟一線，

筍峰奇石擊千渦。

十方世界從頭越，

普渡眾生由此過。

偎傍青山人不老，

三清合唱大風歌。

 

【注】十渡風景區位於北京市房山區西南，係中國北方唯一一處大規模喀斯特岩溶地貌國家地質公園。風景區係大清河支流拒馬河切割太行山脈北端而形成之一條河谷，共有十個渡過拒馬河之擺渡渡口，故名。「十渡」係佛教「十方世界，普渡眾生」之簡稱。十方世界即東、南、西、北、東南、東北、西南、西北、上、下。佛教信徒要做到「五戒」（亦稱過「五關」）。「六到彼岸」，係佛教提出之從生死彼岸到達涅槃彼岸之六種途徑。眾生度盡，方證菩提，自利利他。「十渡」係功德圓滿之象徵。大風歌：此為漢高祖劉邦（公元前256—前195）於擊破英布軍回長安途經故鄉（沛縣）邀集父老鄉親飲酒酣醉時擊築所唱之歌，寓願抒發天下一統之豪情壯志。詩中景點：浮巒：指「一障平天」；朗月：指「仙峰朗月」；壑溪：指「碧塔溪映」；玉帶：指「鷺飛蒼崖」；劍壁：指「劍壁平關」；筍峰：指「筍峰祈雨」；三清：指「三清合聚」。

 

 

（九）周口店遺址

 

盤古見遺周口店，

洞人直立後南猿。

峰巒起伏太行脈。

史料零無宗祖源。

龍骨山區甄化石，

帝城頂蓋證初論。

偉然發現驚天下，

聯國教科名冊存。

 

【注】周口店：周口店北京猿人遺址坐落北京房山區周口店龍骨山下，係一座古人類遺址博物館，始建於一九五三年。洞人句：事實證明，「直立人」係人類歷史最早期處於從猿到人進化過程最重要之環節，其為「南猿」後代，後來「智人」的祖先。太行脈：周口店遺址背靠峰巒起伏之太行山脈，係五十萬年前北京猿人、十至二十萬年前新洞人、一至三萬年前山頂洞人生活之地方。龍骨句：一九二九年，中國古人類學家斐文中於龍骨山發掘出第一顆完整之「北京猿人」頭蓋骨化石，震撼全世界。帝城句：「北京人」之發現，為人類進化理論提供有利實證，係中國科學家為世界考古史做出之偉大貢獻。聯國句：周口店遺址被聯合國教科文組織列為「世界文化遺產」。

 

 

（十）龍慶峽

 

京都龍慶尋名跡，

水秀山清入景窗。

峽谷千年零雨漶，

古城九曲冽泉瀧。

登攀大壩客成隊，

俯瞰奇峰岩一雙。

險峻幽深南北異，

嗟乎塞外小灕江！

 

【注】龍慶：龍慶峽位於北京延慶縣古城河口，距北京城區八十五公里。龍慶峽古稱「古城九曲」，被喻為「塞外小灕江」、「中國小三峽」。岩一雙：指「熊跳岩」及「將軍岩」。險峻句：龍慶峽峰巒峭立，山清水秀，峽谷既有南方之秀麗，亦有北方之雄奇，開闊與幽深間或，險嶺與淺灘並存。

 

 

（十一）覺生寺

 

長林佳茂皇家寺，

起伏音波盪帝京。

厚樸剛明懸殿木，

恢弘悠遠潔心聲。

千鈞棒實含霜落，

一座基堅合節鳴。

四百鐘鈴陳博館，

康乾最是鑄工精。

 

【注】覺生寺：即大鐘寺，亦稱中國古鐘博物館，因寺內大鐘殿懸有一口大銅鐘而得名。四百：大鐘寺本為皇家佛教寺廟，於一九八五年闢為古鐘博物館，館內展示中、外古代鐘鈴共四百多件。

 

 

（十二）白龍潭

 

神氣風庭靈秀色，

靄波浩渺俯雄關。

燕峰頂眺迎初雪，

司馬臺登步峻山。

松柏滿坡雲雨致，

龍潭垂錦谷溪閑。

筆馨瀑側乾隆墨，

紅葉染秋溝壑間。

 

【注】白龍潭：於燕山長城腳下，地處南北兩山之峽谷地帶，古稱石盆谷，又稱龍潭溝。於此古松石上長，古刹石上修，古潭石上湧，古像石上刻。登上白龍寶塔，極目遠眺，京師雄關、煙波浩渺之密雲水庫、長城之最司馬臺、燕山最高峰之霧靈積雪盡收眼底。神氣風庭：潭南側山下一巨石「神氣風庭」四字為康有為所親書鐫刻。雲雨致：自漢始有「應龍能致雲雨」之說，曰「白龍久居深潭，廣佈細雨，為庶民耕雲造福。」乾隆墨：白龍潭瀑布兩側八字石上「飛聖境，則靈潭」係乾隆御墨。

 

 

（十三）明十三陵

 

龍脈蜿蜒蒼莽罩，

甸郊密佈盡王塋。

松濤陵道縈清韻，

風水皇家卜錦程。

漢白玉雕牆柱砌，

朝危金飾鳳儀更。

萬年壽域何須惜，

遺恨空留後世評。

 

【注】明十三陵：係埋葬明朝遷都北京後十三個皇帝之陵墓群，位於昌平區軍都山南翼，以長陵及定陵為著。明陵雖無金碧輝煌之殿宇樓臺，但古陵殘碑，松濤處處，別具一番意境。而殘存之石雕藝術品，皆構思奇妙，雕工精細。陵道：即神道，或稱神路。神路係明十三陵之第一景點，由石牌坊、大紅門、碑樓、石象生、龍鳳門等組成。萬年壽域：十三座皇陵均依山而築，形成體系完整、規模宏大、氣勢磅礴之陵寢建築群。明代術士認定此為風水勝境，絕佳吉壤。

 

 

（十四）盧溝橋

 

百態千姿獅子橋，

盧溝石築歲時遙。

精工獨韻往今譽，

霽月奇觀遐邇昭。

烽火當年懷壯烈，

九州永世展妖嬈。

長纓在握金秋夢，

萬里江山任繪描。

 

【注】盧溝橋：亦稱蘆溝橋，於北京市西南約十五公里處豐臺區永定河上，橋身均為石體結構，關鍵處有銀錠鐵榫連接，為華北最長之古代石橋。一九三七年七月七日，日本發動全面侵華戰爭，宛平城中國駐軍奮起抵抗，史稱「盧溝橋事變」（亦稱「七七事變」），中國抗日軍隊於此打響全面抗戰之第一槍。金秋夢：即中國夢。

 

 

（十五）慕田峪長城

 

險關危峪牛犄角，

箭扣千年戍北京。

爛漫山花春色重，

蔥蘢草木夏雲輕。

秋冬爭譽風同雪，

日月互暉言與行。

遒勁雄渾鷹倒仰，

巨龍飛躍九州榮。

 

【注】慕田峪長城，位於懷柔縣境內，距北京城七十三公里，係明朝萬里長城之精華所在。草木茂盛，植被覆蓋率現今達百分之九十六，其構築頗具獨特風格，三座敵樓並矗一臺之「正關臺」為長城之罕見。西北面有「牛犄角邊」、「箭扣」及「鷹飛倒仰」等長城景觀，險峻崢嶸，起伏連綿，如巨龍飛騰。

 

 

（十六）北京大觀園

 

紅樓巡禮因名著，

一睹原容賈雨村。

絳洞垂花銜寶玉，

瀟湘淚竹寄籬門。

沁芳亭在伊人杳，

繞徑庵深櫳翠昏。

十二金釵驚幻夢，

蘅蕪緣了剩孤魂。

 

【注】大觀園：北京大觀園位於右安門西護城河畔，係以《紅樓夢》為藍本建成之古典式文化園林，為北京新十六景及中國旅遊勝地四十家之一。賈雨村：《紅樓夢》提綱挈領式人物，以「假語村言」提醒讀者，統率全文。絳洞：賈寶玉居怡紅院，自稱絳洞花主（花王）。瀟湘：瀟湘館，林黛玉居處。沁芳亭：沁芳亭橋係寶玉與黛玉經常約會之處，亦是林黛玉建桃花詩社之地。櫳翠：櫳翠庵（尼姑庵），妙玉於大觀園修行處。惜春出家，亦居此處。蘅蕪：蘅蕪苑，薛寶釵居處。