在美国写作的必修课 与 诺贝尔奖的话题
(2010-04-03 08:18:18)
标签:
知识产权剽窃写作诺贝尔奖诚信教育 |
分类: 擦边教育 |
在美国写作的必修课 与诺贝尔奖的话题
引用和参考必须注明出处,就是在美国写作的必修课。作者洋洋洒洒千言万语,文章很漂亮,但是,引用来源标注不当,评分就要大打折扣。如果老师发现没有注明引文出处,认为是剽窃行为(Piracy),给个零分,也是公平的。
米雪来美国后,参加过英文写作班。虽然语言不同,却同样可以表达情感和观点, 对此也大有热情。后来读研离不开写论文,或大或小,但都有一个共同重点--注明引用来源。有的老师担心来自外国的学生不了解美国学校的要求,特意发放有关参考资料。
其实,这些引用的方法很简单,我们在中国也学过。比如,引用别人的观点和句子时,必须提原作者的名字,并用“说”、“介绍”、和“建议”等引出。对于标点符号如双引号的运用,与写中文一样。
文章最后必须列出所有参考过的作品,注明作者、书名、出版年月、或网址等,有详细的版式要求。
也许有人要问:老师怎么可能知道那么多文章呢?不能小看那些老师,他们不是吃白饭,大量阅读本行著作是他们的工作。
当然,老师不可能阅读过所有的著作。那么如何做到不剽窃,就需要学生自觉了。
这又回到一个最根本的话题----诚信。每个人必须对自己的行为负责,自觉诚实。这一素质对个人修养,还是国家发展,都至关重要,需要从小的培养。所以,米雪以前的博文里,对美国人从小培养孩子的诚信,以及尊重他人,给予重点肯定。
也许有人会说:不就是抄抄几个句子嘛,值得小题大做吗?
写一篇文章,不论长短,作者都用了心,经过字句推敲,是劳动的成果,理应得到尊重和保护。如果这种“小”的知识产权不能得到保护,“大”的知识产权就会受到威胁。那些人习惯于不劳而获的“摘抄”,尝到投机取巧的好处,还不至于受到惩罚,谁还愿意从最辛苦的劳动做起呢?
您看,电子产品,几个团队经过长期的呕心沥血编制而成,有人只要一个拷贝就坐享其成了。药品,多少专家经过十几年的探索,一个个实验反复地做,可是,有人只要把成分来个分析,就可以仿制出人家的成果······这样的例子还少吗?
米雪读过不少博文,探讨:诺贝尔奖,这一标志世界领先科技水平的奖项为何没有落主中国?有人责怪教育体制应试制度,有人抱怨经费短缺人才流失,各抒己见。米雪也不吐不快,每一位诺贝尔奖得主都经历长期艰苦的科研过程,他们的积极性和创造性是否得到足够的鼓励和保护呢?是否可以无后顾之忧地投入持久战?最根本的问题在哪里?