真不愧推介语给的“神作”二字，看完亢奋得就像脑子里有个风一般的女子在狂奔：“鼓掌！快鼓掌！！”。如果还是用笔写日记，我估计会是满页的惊叹号，其余，都顾不上了。

片子好看到看完的两小时内，我已把原作小说都听完了；还找到一个使用原文素材的40分钟讲解视频，相当于把片子又看了一遍。做了这些之后，益发觉得导演和编剧真给原著增色了不少，法庭辩论戏基本全是被“补”出来的 - 小说里这一部分非常简单、很有点一笔带过的味道。每个人物（包括新增的护士）、每个旧场景的回顾，都非常精炼，没有一处闲笔或浪费，都在服务于让各色人物丰满起来的目的；每个配角的表现也相当立体，且情绪饱满，在TA那一部分TA就是绝对主角。所以最后出现什么结果，无论是不是会让人大出意料，都在极度的情理之中。比如沃尔刚一出现在电影院里，我就觉得这家伙可能并不只是单纯就很热情的人，很可能是个下流胚子。原因无他，只为他翘着二郎腿的吊儿郎当样儿。真是一个小动作，就“说”清楚一个人。

我都没意识到片子是两个小时的，还以为只有90分钟，可见情节衔接的良好、故事推进的丝滑。最妙的是，导演和编剧一点也不贪心，只抓主线和主旨，不贪图在一部片子里塞太多可引申、但可能会浪费观众精力或削弱真正主线的东西。比如沃尔和Christine认识的段落，可延展的地方太多了：被占领区的女子...、一些食品就可以“换取”一个姑娘 ... 但这些对于主线故事不是最重要的，就不会在后面的片子里被再次提及或引申。这样的好处是有种干脆利落的爽快。至于观影结束观众因为喜欢而愿意花更多时间深入地、多维地思考，那只是锦上添花，不会影响故事本身的完整与主题。真好！感觉那会儿的片子一个片子只解决一个问题，有的是时间和机会逐一拍；不像现在的片子，好像在一部片子里不塞上一堆东西，之后就没机会了...

配音也功不可没。首先是配音员们没有让自己的声音特色“盖”过角色，真的是在帮助角色进行中文语境下的塑造；二是翻译大多符合汉语口语的地方，听起来既有英伦老式的闷骚幽默，又有50年代的时代特色；三是弥补了老片子单轨声音单薄造成不易听懂的问题，让观众跨越语言障碍全情投入到故事中。真好！省了不少力气。

看完，我觉得自己有点魔障了，实在不能相信Christine最后的一击是临时起意。她太聪明，也太冷静了，真不愧是认真、严谨爱研究的德国人，而且，她也太会演了。不重看片段，我简直无法相信她的伪装！我甚至看完的很长时间里都觉得这也是她设计的一环，这样她就有了完美的现场见证人，还能亲手处理掉沃尔这个人渣。我甚至被自己这个念头激发出了不少亢奋，觉得“识破”了她的“诡计”。后来终于在寒风里狂走了30分钟后，稍稍平静下来，重新审视自己这个“天才点子”的可靠性。不得不说，确实太需要各个因素的配合了，我可能真有点overthinking了。但，我依旧固执地觉得可能性不低于50%。

不过，对有些评论认为是弗爵爷用镜片引导了Christine，我觉得不予认可。因为反复看了那个片段：律师一直在挫败的沮丧中目光下垂地盯着镜片，同时聆听男女主对话。他那种没有心情关照其他的状态，让我觉得这种评论的可能性极低。但我超级喜欢他在见证事情发生后，很快“找到”了一个相当准确的词语描述当时的场景 - 处决。喔！除了呼应他一开始在接受案子时，听过沃尔的描述后很快就向助手定了辩护基调的那种职业和敏锐，又多了不少兴奋，把他从刚才的沮丧和挫败里给拉了出来。当然，他当时还顾不上有我那样overthinking，可能更多出于不长冒头的正义感，外加，律师与商人的双重敏感。但，我觉得好像还有什么被忽略了，但一时又抓不住那个感觉，因为他不是个完全的天使。