加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

悉尼小学送给父母的入学小礼物

(2012-02-14 09:39:01)
标签:

育儿

教育

澳洲小学

学习

分类: 小学生涯
悉尼小学送给父母的入学小礼物

    期盼已久的小学入学时间终于到了,这个长达七周的假期让五岁多但已经上了两年半幼儿园的妍妍等得有些迫不及待了——因为澳洲的幼儿园只有公共假期而没有学校假期,所以这个超长的假期在她眼里变成了——时间怎么过得这么慢呀,我怎么还不能去学校上学呀!
 
    而妈妈我的心态却是喜忧参半:喜的是吾家有女初长成,忧的是羽翼逐渐丰满的女儿就要远离了——那不是一种行程的距离,也不是空间的距离,而是一种心理的依赖。这种患得患失的妈妈情结,有点小小的不可理喻,有点小小的莫名其妙,但这种分离焦虑综合症相信是每一个父母都会经历到的“小辛酸”。所以当这种微妙心态碰上了澳洲式的小体贴,我又开始忍不住感叹:原来父母的小情结也是可以名正言顺地有的,也是可以名正言顺地流露和被关心的。
 
    这是我送女儿第一天上学的时候,笑眯眯地站在教室台阶下的老师亲手送给我的一个小袋子。这是一份可爱贴心、寓意甜美的礼物。
    简单的包装,简单的东西,不简单的出发点。
    那种双手将心中的珍宝托付给老师的不舍,对女儿是否能完全独立用餐和整理餐盒、书包的忧心,在这份小礼物的催化下顿觉眼角发涨,内心酸软不已;而同时却又突然之间放心了!因为能体贴地送出这样礼物的老师,她一定能照顾好每一个敏感和柔软的小心灵。

    棉花球、餐巾纸、茶叶包、小卡片——小袋子里的所有东西。 精致小卡片上的一段话就是这份小礼物闪亮、温馨的内涵,让我感动不已。
    照片的字有点小,索性我就以我的理解,简单地翻译成中文写一下这段让人感动的话吧。(说起来很惭愧,曾经作为老师的我,从来没有想到过从老师的角度关心一下学生家长——因为没有这个传统,因为没有这个理念,也许这就是中西文化教育的不同吧!)

(亲爱的家长们:
    这是一份给你们的小小礼物,因为在开学的第一天你们将你们珍爱的小宝贝交给了我。当你将“棉球”握在掌心的时候,这份柔软会让你感受你温柔的宝贝陪伴着你。当你回到家的时候,请用“纸巾”擦干眼泪,给自己泡一杯“热茶”,然后搁起双脚好好地放松一下。请记住,你将和我一起为了让孩子能做到他们的最好而共同努力!
    感谢你将你的孩子在接下来的学年里托付给我,我将尽我最大的努力做好每一天,引导孩子们学习和探索这个他们刚刚踏进的新奇、光明的学习世界。)      
    

http://s4/middle/5db5c5d7gb89397222b93&690

    祝愿我家小小的棉花球在老师的引导和帮助下快乐学习,健康成长!
  











0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有