加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]淡巴菰

(2017-08-08 13:00:01)
标签:

转载

原文地址:淡巴菰作者:王小京

    http://s15/bmiddle/5d581abft63a59357de5e
    最近在看张爱玲的书,随便翻到一篇,就能读到深夜,舍不得放下。记得第一次读她的书是在刚刚上大学的时候,青涩的,不知爱的年纪,草草读完竟没觉得很好看。有点奇怪现在的喜欢,也许是因为长大了,开始理解生活的幸福和哀愁。

 

    张爱玲的笔是尖刻的,将大都市里面的世俗描绘的淋漓尽致,写的全是爱情,或者说是婚姻,笔调却淡淡的,让人禁不住的心酸,也许生活本该如此,又有谁能真正满意呢?不禁心疼起她来,该是个多么聪明、敏感的人,才可以把情和爱看的那样的透彻,可是太聪明的人往往不快乐,世间的事情往往经不住太过明白,否则,心就要被拖累,又要吃多少苦?


    淡巴菰花,最近才听说,印象里总应该是雅致的花。

 

    忘记第一次是在哪篇中见到的,或许是在《倾城之恋》里面,觉得很好听就记下了。后来又在《沉香屑第一炉香》里看到,是薇龙初见姑妈的情节,“地下搁着一只二尺来高的景泰蓝方樽,插的花全是小白骨嘟,粗看似乎晚香玉,只有华南住久的人才认识是淡巴菰花。”心里好奇到底是怎样的小白骨嘟,配得上这个新奇的名字。于是,上网查找了一下,不禁好笑,原来是烟草的花朵,而淡巴菰,不过是“tobacco”音译过来的。我是不喜欢烟的,只觉得呛人,看到有的文章中写着“抽个淡巴菰”就觉得很做作。只好怪自己,本来想象中还可以美好的,却叫自己给拆穿了。百度的时候还找到了首咏淡巴菰的句子“芳讶薰兰,温疑麝炙,牙筒缕缕香喷。”不知道这种用兰花,麝香熏制过的烟草,味道是不是会好一些。   

 

    下面是图片,左边是晚香玉,右边是淡巴菰,照片看起来也是美的,有点像石竹,颜色还有很多,只是挑了白色的。

http://s7/bmiddle/5d581abft63a598876386

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有