标签:
杂谈 |
引起争议,惊喜也罢,仇恨也罢,都过去了。文学是和平友谊的报春鸟
———鱼在洋散文《摔跤的滋味》被收入日本教材一事引发强烈反响
郭涛
近日,
鱼在洋的散文《摔跤的滋味》最早发表于商洛日报文艺副刊,随后收入未来出版社出版的陕西儿童文学丛书,公开发行后,日方与未来社签订使用合约,本次是再度续签。
鱼在洋,中国作协会员,商洛市文联副主席,商洛市作协主席,1983年,曾以《撵走的和撵不走的》获全国儿童文学小说奖享誉文坛,至今公开出版《那片树林》《鱼在洋儿童作品精选 雪夜奇遇》《我们的那片沙滩》等作品集11部。
这个消息经微信,媒体,网络报道,读者都对《摔跤的滋味》一文产生了浓厚兴趣,不少读者向我索要原文。今晚,鱼在洋老师的鱼在洋说公众号发了1993年月日商洛日报副刊登载的《摔跤的滋味》一文,被广大读者广泛转载,大家纷纷留言,表示祝贺。
伊雪红莲:祝贺鱼主席种的庄稼出口国外[鼓掌][鼓掌][鼓掌]
二曲:中国商洛鱼,游进日本海,可喜可贺!
田家声:不愧是主席,另我等汗颜!
阿西:恭喜魚主席作品走向远方!
王飞:鱼主席了不起!
涂涂:
让人感动,一来鱼老师的文章走出国门,二来人家如此重视版权[玫瑰][玫瑰][玫瑰]
杨鑫:
同学在日本工作学习,看到日本70岁的老人仍然在努力工作,看到年轻人吃苦上劲。历史不能遗忘,但很多东西值得我们学习。
鱼先军:
要我说,还是商洛的月亮圆。
秦岭:
还是文章好啊
举杯邀明月:
挣小日本的日币,非常牛!
青松:
感动着感动,但作为国际声誉稳妥,此节不能忽视,甲方权益(当有甲方所讲条件),乙方想用鱼老师著作版权当听取甲方合乎个人及国家情理意见。到了中国就别用美元、日元!版权费用由甲方主导价值区位,税率由甲乙双方协商确定,交税应该纳在商洛市!
芦芙荭:
拿你的文章好好教肓教育小日本!
管朝莉:
鲁迅先生的《藤野先生》收入日本教材,现在中国又有一位叫鱼在洋先生的《摔跤的滋味》收入日本教材,这不仅表明日本人对中国作家作品的认可,更是对咱中国教育事业的肯定,祝贺鱼老师[鼓掌][鼓掌][鼓掌]
徐涛:
终于看到老师原文了,我要分享老师的文章给我的朋友圈还有我单位人看
重生:
鱼老师这篇写的朴实无华!小时候有自行车确实是一件荣耀的事情。哪时梦想就是楼上楼下电灯电话,现在早都实现啦!
郝臣:
日本孩子会不会说:这篇文章大大滴好。我的非常非常的喜欢。有西[强]
丹江洗尘:
鱼在洋语录”世上多一个不怕跌跤的男子汉,总比多一个胆小鬼强。”
这句话是学校教育,家庭教育的好教材。
一米阳光:
鱼老师文章《摔跤的滋味》收入日本教材,文字无国界,唯求好文章![耶]
无言(庞媛):
终于能读一读1993年鱼主席发表在《商洛日报》现如今被收入日本教材的《摔跤的滋味》
张智峰:
1993年6月1日,鱼老师的作品《摔跤的滋味》刊登在商洛报上,如今又被收入日本教材,说明著名作家的作品生命力永远是旺盛的。
也有部分读者表示,日本曾经欺侮中国,作者不该收日本人的臭钱。
秦根微信转鱼老师文章,有两个作者的跟帖继秦根回复如下:
张正阳:
到底是怎么了,鱼在洋的文章被中国教材收入才值得宣扬!小日本收入还要炫耀吗?
罗娟回复张正阳:
我也觉得没有什么惊喜的,作品好没问题。是我,日本鬼子给美金我都不愿意。不过鬼子的精益求精值得学习。
秦根回复张正阳:
兄好,大家是因为作品好,励志而欣赏,点赞!
张正阳回复罗娟:
文章本身写的不错!可是给日本鬼子我就觉得不舒服,把那臭钱烧了吧!
罗娟回复张正阳:
咱俩一样,适应不了如今……
秦根回复张正阳:
不能二元对立法看待问题。
张正阳回复罗娟:
我们是一路子人,总是忘不了小日本的杀戮。
罗娟回复张正阳:
还是想学着点圆滑的人,但做不到,亲哥[呲牙]
张正阳回复秦根:
我是民族主义者,也许看抗日剧太多了吧,憎恨汉奸
鱼在洋老师在转发《摔跤的滋味》一文被收入日本教材时,说了三句话:一,小文章,小消息,不值得惊奇,尤其在贾平凹为代表的新时代再进军商洛作家群面前,都是平常稀松小事。二日本永远当中国的小学生,尽管有不堪的历史,还得说,把咱们的长处学得更好,咱们也得学学学生的敬业和学习态度。三文学是世界的,不管权多大,钱多多,不要小看文学,因为文学是人性的温暖,是我们还要有善意不怕摔跤活下去还要走下去的念想......
鱼在洋老师的一个散文,一千多字,1993年发表在《商洛日报》,后被未来出版社出版在儿童文学集中,引起日本教育家的重视,也在读者中引发广泛关注和争鸣,说明文学不分国界,人类对文学追求真善美的理想是相通的。2019年6月5日