万圣节——快乐见“鬼”

标签:
万圣节文化 |
分类: 所见-所感-所学 |
万圣节——快乐见“鬼”
今天——10月31日,是“Halloween”,即“The eve of All
Saints'Day”(万圣节之夜)。按照西方的风俗,这一天,孩子们会穿上每年各异的万圣节服装,装扮成各类鬼怪模样,拎着南瓜灯的提篓,去挨家挨户地讨糖,说是“trick
or treat”。主人家有糖“treat(款待)”,“小鬼们”就放他一马;如果主人家没有糖“treat”,那“小鬼们”就要“trick(恶作剧)”了。
为了不被“trick”,我们早早准备了“treat”——一大袋糖果,迎来的是快乐的“小鬼”,分享的别有情趣的节日氛围。
据说,和往年相比,现在万圣节的气氛已有所淡化。有的人家因为没有准备糖果,干脆院门紧闭(这在新西兰是极为难见的);而且,为了防止孩子独自上门“Trick
or Treat”会有危险,经常都是家长远远保护。警方还发了警示,提醒市民狂欢要注意安全。高级警官Mike
Fulcher说:“要告诉那些酷爱在节日疯狂的年青人,在节日期间有些事情能做,有些事情不能做。我们这样不是剥夺他人过节的欢乐,而是为了保障社会安定,万圣节不能成为伤害他人的借口。”
前一篇:学会在希望中怀念绝望
后一篇:伦敦智库为新西兰经济“画像”