无人知 2021年 2月 24日 学习天地

以前管父亲叫爹，

Father used to be daddy.

爹字下面是多，

Daddy 's under is much.

因为父亲管的最多！

Because the F father does the most！

父亲一人说了算！

Father alone it's up to him！

现在都叫爸，

Now It is for pa.

爸字下面是哑巴的.巴，

Under It is for dumb 'ba.

因此现在的父亲多干活少说话！

So now father does more and speak less.

以前管母亲都叫娘，

Used to call a mother a mum.

娘去掉女字是良心的良，

Mother removes the female is goodness.

过去的孩子讲孝顺，

Children of the past talk about filial piety.

讲良心！

Has conscience！

现在都叫妈，

Now call mom.

妈去掉女字是马，

Mom get out woman is horse.

今年是牛年了.

This year the year of cow.

所以母亲就为孩子做牛做马！

So the Mother makes cow and horse for her children！

解释得好像也有点道理。

It seems that the explanation is reason。